2006.04.29 中國時報
腹傷無礙 安啦 陳金鋒 下周再上
張國欽/台南報導
右腹受傷的La new熊「鋒砲」陳金鋒，昨天再赴醫院檢查，球團表示，傷勢已無
大礙，再休息幾天就沒事。不過熊隊教頭洪一中表示，陳金鋒可能要下周對中信鯨4
連戰，才會排他出賽。
以年薪1千萬加入中華職棒，雖然陳金鋒嘴裡沒說，但熊隊領隊陳杰成說：「如
果他沒有壓力是騙人的，會舊傷剛好又添新傷，就是太拚才會這樣。」
「陳金鋒不管練習或比賽，每次揮棒都是全力在揮，明眼人都看得出來他求好心
切，沒有壓力才怪。」陳杰成說。
國內職棒最高身價頭銜，確實讓陳金鋒即使有傷，也不敢稍加喘息。本來對獅隊
4連戰還想負傷上陣，要不是球團和教練團阻止，他一定會繼續上場。
陳金鋒這次右腹受傷，等於讓在打完前19場之後，暫時劃下句點，對自己之前的
表現是否滿意，他說：「很好啊！3成3左右打擊率已經不錯了，不會刻意想打全壘打
。」
熊隊不想讓他上場的原因除了要讓他獲得充分休息，也希望他能藉休兵這段期間
，重新整理自己的情緒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2