林英傑投5.1局 無緣首勝
日本職棒
【鍾裕能╱綜合報導】
林英傑日職的第1勝，還要繼續等。昨天他對羅德先發5.1局，雖然內容不錯，但被大
村三郎敲出1發全壘打，總計投5.1局，用了91球，被擊出4支安打，有1次三振和2次
保送，失2分，但與勝投無關。
給自己表現 打60分
林英傑給自己的表現打了「60」分，他說：「還可以。」不過，對於3局被大村三郎
擊出的全壘打，他則表示，「雖然投了滑球，而且也把球壓低，可惜還是被擊出全壘
打。不過，對於日本打者的特色、攻擊方式已經漸漸的了解了。今天登板是1次很好
的學習。雖然運氣不好，但希望下回登場時可以有好的結果。」
樂天金鷹前天13比0大勝羅德，昨天不但打擊沒挺林英傑，還在延長10局敗給羅德洋
砲阿格巴亞尼(Benny Agbayani)的3分再見全壘打，以4比7落敗，無緣取得本季首度
的連勝。賽後，監督野村克也無奈的說：「兩分的領先守不住，實在很糟糕，先發投
手非常努力，但7局以後每次後援投手就崩盤，比起羅德，我們沒有7局以後的投手。
」
岩隈長期脫隊 是利多
野村的話，間接肯定林英傑的表現。另外，樂天投手教練杉山賢人也表示，「他從牛
棚練投開始，狀況就不是很好。」不過，滑球、指叉球交替運用，還是有一定的壓制
效果。
林英傑雖然連兩場先發都無緣勝投，但在陣中的地位應該還很穩定，因為樂天王牌岩
隈久志右肩受傷，狀況不樂觀，監督野村克也已證實，岩隈有可能長期脫隊，這將是
林英傑的利多。
圖片:http://myurl.com.tw/j9bt
【2006/04/09 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2