MLB》強森難擋天使 洋基苦吞4連敗
記者 李弘斌 報導 時間2006/4/9
李弘斌／綜合報導
去年季後賽慘遭天使淘汰的夢靨依然籠罩著紐約洋基，即使派「大個」蘭迪．強森
（Randy Johnson）出馬也無法奏效。
洋基與天使8日進行兩隊三連戰的第二仗，地主的多明尼加投手桑塔納（Ervin San
tana）先發5又3分之2局僅失1分，洋基王牌左投強森則被天使九棒甘迺迪（Adam Ken
nedy）敲出關鍵的兩分打點三壘打。終場天使3比2力克洋基，不僅讓強森吞下本季首
敗，也讓紐約客身陷4連敗低谷。
洋基9日再戰天使，將推出彈指曲球高手穆西納（Mike Mussina）止敗，天使則由
柯隆（Bartolo Colon）把關。兩位強投本季已各出賽1場，勝場仍未開張。
去年10月10日桑塔納曾與強森在季後賽首輪交鋒，前者在先發投手柯隆肩傷退場後
臨危受命，竟於個人季後賽處女秀投出接近完美的5又3分之1局，幫助天使5比3拿下
第五戰的勝利，晉級美聯冠軍戰。是役強森中繼雖未失分，卻也無法力挽狂瀾。
桑塔納8日先發掛帥，一上場就被洋基隊長基特（Derek Jeter）敲出陽春全壘打，
再被三棒謝菲爾德（Gary Sheffield）的強襲球打中腿部，所幸他立即傳向一壘刺殺
前者，並讓五棒吉昂比（Jason Giambi）揮出一壘滾地出局，結束該局並穩住陣腳。
二至五局桑塔納只讓洋基1人上壘，沒讓客隊再越雷池一步。
一局下天使就替桑塔納撐腰，卡布雷拉（Orlando Cabrera）安打後盜上二壘，並
藉四棒葛雷諾（Vladimir Guerrero）的右外野安打踏回本壘，扳平比數。五局下里
維拉（Juan Rivera）與昆蘭（Robb Quinlan）安打上壘，甘迺迪立刻補上右外野線
邊的三壘安打，一口氣敲回兩分，也使強森此役的好表現換來敗投。
強森主投8局僅用97球，被敲7支安打並有8次三振，可惜隊友打擊不幫忙，在桑塔
納六局退場之後，僅從中繼的羅梅羅（J.C. Romero）與薛德斯（Scot Shields）手
中揮出1支安打。天使救援王羅德里格斯（Francisco Rodriguez）九局上登板，洋基
追回1分但功虧一簣，終以2比3苦吞四連敗。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2