[東森] 日本職棒／救援投手凸槌 林英傑首勝美夢泡湯
http://www.ettoday.com/2006/04/01/341-1924139.htm
2006/04/01 16:58 實習記者祝立康／綜合報導
我國旅日好手林英傑今天(台北時間1日)第二度先發，面對炮火猛烈的軟銀鷹，
投出先發8局無失分的優異演出，可惜樂天救援投手小山伸一郎9局上無力守成
，讓軟銀以3比1逆轉獲勝，林英傑只能眼睜睜的看著勝利從手中溜走。
林英傑在日本職棒先發首場比賽出師不利，投不滿5局掉了4分，今天二度先發
，對手是去年戰績16勝1敗、今年年薪2億5000萬日幣的齊藤和巳，林英傑依舊
是展現相當好的抗壓性，比賽前半雖然危機不斷，先後面臨滿壘和一三壘有的
人失分危機，但林英傑都能一一化解讓軟銀的攻勢。
5至8局林英傑狀況回穩，沒再被軟銀打者擊出安打，隊友土谷鐵平在8局下把握
壘上有人的機會，一棒掃成中左外野方向的三壘安打，樂天率先突破僵局，林
英傑投完8局後退場，總計8局花了92球、被擊出3支安打、有1次三振，但投出
高達3次四壞球以及2次觸身球保送，控球方面林英傑還有很大的進步空間。
9局樂天換上小山伸一郎後援，接連被松田宣浩及柴原洋擊出安打，形成二三壘
有人局面，樂天換上第三任投手吉田豊彥，被森本學擊出兩分打點安打，林英
傑想拿下日職第一勝美夢，也隨之幻滅。
林英傑目前在日職二度登板，12.1投球局數中，被擊出9支安打、4次三振、4個
四壞球、3個觸身球，防禦率大幅降至2.92，比賽當中林英傑未展現出球速，直
球大多不到140公里，僅能用變化球與打者周旋，是未來必須調整之處。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.89.135