旅美球星》建仔敗戰 責失7分創新高
王建民在波士頓苦吞敗投，第四局被紅襪隊拉米瑞茲轟出兩分全壘打，百思不得其
解。
(美聯社)
【記者黃麗華/綜合外電報導】
王建民挑戰4連勝失利。今早在波士頓芬威球場迎戰紅襪隊，封不住強棒歐提茲與拉
米瑞茲的火力，6局失掉生涯新高的7分責失，吞下本季第2敗，生涯對決紅襪4場，仍
是一勝難求。
王建民下一場先發，可能是在台北時間28日凌晨4時，在洋基主場迎戰皇家隊，本季
第2度對戰。
洋基隊原本指望締造3連勝的王建民，能夠在系列首戰剋制紅襪隊，結果洋基仍以5比
9落敗，投了88球的王建民，也嘗到4月22日首敗以來的第2敗。
王建民在過去兩場先發，16局僅責失兩分，今被紅襪隊敲出9支安打，包括拉米瑞茲
的兩分全壘打，本季被敲出第3發全壘打，防禦率也從3.79，快速上升到4.43。
前6局「建仔」被敲6支安打，幾乎集中在2、3、4棒，2棒羅瑞塔與4棒拉米瑞茲，各
敲兩安，3棒「老爹」歐提茲有一支兩分打點安打。其中拉米瑞茲與歐提茲全場各包
辦3分打點，是洋基的打擊剋星。
3局下1人出局，王建民對一棒尤基里斯送出唯一的保送，接著被羅瑞塔與歐提茲敲安
打，先失兩分，對「老爹」的前兩球都是暴投，拉米瑞茲在2好球不利條件，敲出中
外野逆風全壘打，單局掉4分，也是王建民本季新高。
被轟全壘打後，王建民回穩，面對12人次只被擊出1支安打，成功解決11位打者，包
括K掉「老爹」。
不料7局再出狀況，連被敲3支安打，失掉第5分，2、3壘有人退場，後援投手維隆也
鎖不住紅襪中心火力，歐提茲送出安打，拉米瑞茲以高飛犧牲打，敲下第6、7分，全
記在王建民的帳上。
紅襪先發投手席林，僅在3局被敲3支安打，失掉1分，之後表現穩定，主投8局只被敲
5支安打，送出6次三振，拿下本季第7勝與生涯第199勝。
打完8局，1比9落後的洋基，9局上急拉尾盤，以5支安打砲轟後援投手佛克，搶下4分
，包括兩人出局後艾羅德的兩分彈與波沙達的陽春砲，威廉斯與卡諾也擊出2壘安打
。
只可惜比數差距過大，紅襪以4分優勢獲勝，在美聯東區排名首位，以2.5場勝差領先
第2的洋基。
外野傷兵不斷的洋基隊，今天把7年大聯盟資歷的外野手特倫斯隆從3A召上來，擔任
對紅襪之戰的先發左外野手，站在芬威球場的「綠色怪物」前面，全場有5次守備機
會，包括4個安打飛球。
今天洋基排出來的外野陣容，中外野手為伯尼．威廉斯，右外野手是新人卡布雷拉，
開路先鋒戴蒙因腳傷，出任指定打擊，3局從老東家敲下全場的第1分。
特倫斯隆是遞補投手查康列入傷兵名單後的空缺，總教頭托瑞期待他的經驗與盜壘能
力，但4打數都是飛球出局，沒機會上壘。
【2006/05/23 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3322469.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2