旅美球星》建仔掙扎 托瑞仍誇：有一套
【記者雷光涵／綜合美國外電報導】
台灣旅美洋基隊投手王建民挑戰本季第2勝無功而返，但總教練托瑞說：「這孩子被
人緊逼，但沒崩潰，有一套。」
洋基以3：7輸給「世仇」紅襪隊，輸掉美聯東區龍頭寶座，王建民主投5局，在3：3
平手時退場，無關勝負。
攝氏不到10度的低溫與強勁的寒風裡，紅襪球迷的嘶吼聲從四面八方而來，站在芬威
球場投手丘上的王建民，一開賽表現不穩。
首局，阿民用了超過30個球。保送3名打者、被歐提茲敲1支安打，丟1分；右外野手
克洛斯比撲身接殺潘尼亞的飛球，留下滿壘的殘壘。
小插局是，投手教練古德利在王建民連連投壞球的當兒，想打電話到設在外野的牛棚
，叫投手熱身，電話竟然不通，總教練托瑞叫暫停請主審處理。
第2、3、4局，王建民狀況回穩，雖然3局保送歐提茲、再被拉米瑞茲敲安打，靠雙殺
守備，化解一、二壘有人的危機。
隊友在4局打下3分，王建民在5局下的投球又出狀況。被擊出3支安打，占滿壘，拉米
瑞茲一棒打回在三壘的尤基里斯，仍是滿壘，尼克森滾地球出局，紅襪再得1分。
昨天王建民用77球，42個好球、35個壞球，與前幾場不同的是，好球數在後幾局才多
過壞球。王建民賽後表示：「我找不到好球帶。」全場被擊出6支安打，送出4次保送
，3分都是自責分，防禦率升高至4.89 。
托瑞說：「王建民控球如此掙扎（還有此表現），滿不錯的。」
紅襪先發投手威克菲爾在4局一陣亂流，被基特敲安打後，送出兩次保送，松井秀喜
在滿壘時犧牲打攻下1分，卡諾再補1支安打，添2分。
基特說：「他（威克菲爾）很強，感覺他的蝴蝶球一次比一次厲害。」托瑞認為，球
員們稱職，「攻滿壘，3分都有搶下來。」
接替王建民投球的史摩，8局下投四壞、觸身球保送後，教練團換史特茲中繼。史特
茲被安打丟分，洋基再換「紅襪叛將」左投麥爾斯接手，麥爾斯被「老爹」歐提茲轟
出3分彈。
麥爾斯與昔日隊友纏鬥到2好3壞，球路壓低仍被歐提茲轟出全壘打牆外，掉在牛棚內
。
在8局登板中繼的紅襪投手提姆林獲得勝投。
【2006/05/03 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3291234.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2