雙砲震撼教育
建仔7責失 生涯最慘 http://myurl.com.tw/gkph
【楊逸民╱綜合報導】
歐提茲和拉米瑞茲不但是全大聯盟最恐怖的中心打線，也是王建民和洋基隊的最痛。
王建民本季第2次碰上紅襪，關鍵時刻還是沒辦法解決這2名打者，他在6局的先發中
被敲出9支安打，失掉7分，都追平生涯最差紀錄，7分責失，則是生涯新高，最後洋
基5比9落敗，近5戰只拿1勝，王建民吞下自4月21日以來的首敗。
MLB
因為洋基、紅襪3連戰後有1天的移動日，接著回到主場與皇家進行系列賽，在先發投
手表現極不穩定的情況下，未來先發如何調度還沒有決定，不過王建民下場先發應該
是台灣時間28或29日，但不管哪天，對手都是皇家隊。
直球被逮 慘挨轟
自從2日對紅襪主投5局失3分後，王建民連續3戰投出優質先發內容，昨天再度對上難
纏的紅襪。他前2局沒有失分，不過第3局1出局後保送1棒尤基里斯，2棒羅瑞塔敲出
安打，歐提茲、拉米瑞茲再度給王建民上了1堂震撼教育課。
對歐提茲一開始就連續送出3個壞球，逼得王建民第4球送到好球帶，歐提茲毫不猶豫
掃出2分打點安打；接著對上拉米瑞茲，2好球沒有壞球的情況下，王建民又投出拉米
瑞茲最愛的紅中直球，結果就是：全壘打。
偏高速球 沒到位
賽後總教練托瑞(Joe Torre)被問到，為何3壞球後不故意保送歐提茲？「這方法我以
前試過了，但是付出了慘痛的代價。」托瑞說，「這個決定並不容易，我能夠了解你
們為什麼會這麼問。」「我想要用偏高快速直球對付打者」王建民說，「不過那球沒
有控到我想要的位置。」托瑞對於波薩達和王建民選擇以高球對決拉米瑞茲有些意見，「我沒責怪他們兩人的意思」托瑞用『鄰居』來比喻那球，「那個位置是拉米瑞茲的好鄰居，不是王建民的，他們應該可以用更拿手的伸卡球對付。」
雙砲扁王 6支3
歐提茲、拉米瑞茲昨晚都是4打數2安打，面對王建民合計6打數3安打，生涯面對洋基
打擊率，歐提茲高達3成22，拉米瑞茲也有2成95。拉米瑞茲的全壘打，也是王建民本
季挨的第3轟，終止連續47.2局沒挨轟後，最近連2場先發都被擊出全壘打。王建民上
次單場被敲9安是去年9月14日，對手魔鬼魚；上次失掉7分則是去年對紅雀，但當時
只有4分責失，昨日單場7責失，寫下了他生涯最慘的一役，防禦率也從3.79暴漲到4.
43。
歐提茲(右)、拉米瑞茲(左)昨天面對王建民合計6打數敲3安打。路透
http://myurl.com.tw/c67d
比賽紀錄 圖：http://myurl.com.tw/qain
紅襪恐怖雙砲本季 vs 王建民內容 圖：http://myurl.com.tw/k743
王建民5關鍵打席九宮格 圖：http://myurl.com.tw/o78e
王建民對紅襪與本繼投球內容比較 圖：http://myurl.com.tw/gb93
【2006/05/24 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2