MLB／遊騎兵得分效率高 萊特開高走低苦吞敗
2006/05/19 12:00
實習記者吳多邦／綜合報導
18日(美國時間)於洋基主場所舉行的紐約洋基出戰德州遊騎兵四連戰的第四場比賽，
比賽的前半段，洋基的先發投手，今年到目前為止狀況都不甚穩定的萊特(Jaret Wri
ght)，以及遊騎兵的先發投手培迪拉(Vicente Padilla)兩人皆有效封鎖對方打擊群
，因此到五局結束，兩隊仍舊戰成0比0平手，難以突破僵局。最後藉著遊騎兵在七局
上的一輪猛攻，靠著接連的安打、保送以及全壘打，為遊騎兵打下致勝關鍵的4分，
終場遊騎兵即以6比2擊敗洋基。
這場比賽的前六局，宛如一場投手戰，兩隊的投手皆表現得相當優異，六局的投球當
中皆沒能夠讓對手越過雷池一步，但比賽在七局開始有了轉變。七局上，遊騎兵的首
位打者曼奇(Kevin Mench)甫站上打擊區就揮出安打上壘，並且下一棒，今年球季甫
加盟遊騎兵的韋克森(Brad Wilkerson)，大棒一揮，將球送上右外野看台，形成打破
僵局的兩分打點全壘打。
受到全壘打砲轟的萊特，此時開始不穩，面對下一棒的打者隨即投出觸身球，也正因
如此，讓他在這場比賽的投球局數停留在6局。更換投手過後，遊騎兵仍舊掌握著打
鐵趁熱的原則，面對洋基的第二任投手艾瑞克森(Scott Erickson)，遊騎兵打擊群靠
著四壞球、犧牲短打以及安打又攻下兩分。
七局上遭受一輪砲轟的洋基，七局下也企圖力挽狂瀾。同樣身為首位打者的堪農(Rob
inson Cano)安打上壘，老將威廉斯(Bernie Williams)飛球遭接殺，一出局時卡布雷
拉(Melky Cabrera)選到了一次保送，之後再靠著一個內野滾地球，為洋基製造出二
出局二三壘有人的得分良機。眼見機不可失的洋基，馬上啟用代打，讓前場比賽表現
火熱的波沙達(Jorge Posada)登場打擊，但面對危機的遊騎兵先發投手培迪拉卻投出
保送形成滿壘，使得遊騎兵選擇更換投手，換上寇德洛(Francisco Cordero)，只是
不如遊騎兵所願，寇德洛還是被第一棒的戴蒙(Johnny Damon)給敲出送回二三壘跑者
的一壘安打，七局結束，遊騎兵以4比2領先洋基。九局上遊騎兵在用全壘打以及接連
安打打下2分，遊騎兵終場則以6比2獲得最後勝利。
目前擔任遊騎兵終結者一職的日籍球星大塚晶則，這場比賽擔任九局下收尾的工作，
17球的投球當中，有10球是好球，最後以連續三個三振，為遊騎兵守住最後勝利。
輸掉比賽的洋基目前則以23勝16敗在美聯東區以半場之差落後給世仇波士頓紅襪，暫
居第二；贏球的德州遊騎兵則是以21勝19敗暫時與奧克蘭運動家在美聯西區並列第一
。
http://www.ettoday.com/2006/05/19/341-1943488.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2