中華大聯盟／中信解約米那亞註冊詹姆士 高建三回到一軍
2006/05/20 17:37
記者歐建智／台北報導
中信鯨20日決定與最近表現不佳的洋將米那亞解約，註銷一軍的登錄，改註冊在二軍
出賽測試的洋野手詹姆士（Jim Deschaine），但詹姆士要在下一場比賽才能登錄出
賽。此外，鯨隊也將日前左腳扭傷的高建三，從二軍登錄到一軍。
詹姆士球衣背號38，1977年9月18日出生，內野手，以三壘為主，90公斤、182公分，
1999年芝加哥小熊隊第10順位選秀進美國職棒，6年小聯盟經驗，最高曾於2000年待
在小熊隊3A，有2成50打擊率，去年於費城人隊2A出賽；生涯平均打擊率2成70，83支
全壘打，長打率4成43。
他來台後一直在二軍代表代訓藍隊出賽，打了5場比賽，21個打席、18個打數有8支安
打、4分打點，打擊率4成44。而被解約的洋投米那亞，出賽11場有1場先發，1勝2敗1
中繼點3救援失敗、防禦率5.63。
鯨隊在詹姆士登錄後，洋將變成2投達威、史帝夫，1野是詹姆士。未來本土投手在先
發角色上更形吃重，一周將有3位本土投手先發，因此將在4月中旬左腳扭傷，目前傷
勢大致痊癒的高建三登錄到一軍，增加球隊可用的投手群人手。
http://www.ettoday.com/2006/05/20/341-1944080.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2