2006.05.20 中國時報
攻守榜 阿民大三元
廖德修/綜合報導
洋基隊昨天以2比6敗給遊騎兵，4連戰2勝2敗。過去洋基對遊騎兵總是「吃人夠
夠」，這次卻打成平手。而在2勝中有1場是「亂鬥」（14比13險勝），更加突顯王建
民贏得的那一勝（4比3），有多麼穩健與可貴。
王建民拿下3連勝後炙手可熱，被紐約當地媒體評為「一顆正要發光發熱的新星
」。而在統計數據中，他在單局平均用球數、滾球／飛球出局比例、被全壘打數3項
也都擠進前5，顯然已投出「滾地球王子」特色。
王建民單局平均用球數是13.54球，僅次於藍鳥隊哈勒戴（13.42），排名大聯盟
第2。哈勒戴是03年美聯賽揚獎得主，和王建民一樣擅長伸卡球，是典型的滾地球投
手。4度國聯賽揚獎得主（92-95年）馬道斯，單局平均用掉13.58球、排名第3，其生
涯已323勝，堪稱寶刀未老。「二年級生」的王建民能與他倆並駕齊驅，的確不容易
。
被全壘打方面，大聯盟防禦率排行榜前50名中，排名42的王建民，與排名第1的
康卓拉斯（白襪隊）、第7的潘尼（道奇隊），都僅被敲出2轟而已。一大堆賽揚獎名
投如史摩茲、桑塔納、卡本特、葛拉文、佩卓．馬丁尼茲等都瞠乎其後，這當然與王
建民屬於「滾地球投手」有關。
至於金鶯隊的卡布瑞拉僅被擊出1轟，是排行榜中「最少挨轟」的先發投手。不
過其防禦率5.23、排名第82，卻不甚理想。
再看「滾球／飛球出局比例」，王建民是3.03，僅次於洛威、韋伯、哈勒戴，排
名大聯盟第4。最近這幾戰，王建民的「滾／飛比例」恢復正常，雙殺對方球員的鏡
頭屢屢出現，證明這就是他賴以成功之道。
當然王建民也有不擅長之處，像「K/9」（單場三振率）只有3.32，就排名倒數
第2的99名。不過在大聯盟打拚，能夠幫母隊贏球最重要，一切數據都僅供參考。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2