傷腦筋 洋基又折損一將
紐約洋基左外野手柯斯比，五局接遊騎兵曼奇擊出的飛球，不但漏球，還扭傷右腳。
（路透）
〔記者王英明／綜合外電報導〕
紐約洋基未來六天有六場硬仗，要面對大都會與紅襪，這個關頭卻屋漏偏逢連夜雨，
不但二比六輸給遊騎兵，又折損左外野手柯斯比，美聯東區王位僅坐一天，又掉入第
二。
三週來，洋基外野像染了瘟疫，謝菲爾德、松井秀喜相繼手傷，外野鐵三角斷了兩翼
，適時頂替的柯斯比，也在昨天接球時扭傷右腳筋，僅存中外野手戴蒙，但他有腳傷
的舊疾，菜鳥卡布瑞拉接替右外野，左外野的空缺暫時交給威廉斯，昨天串場的李斯
不但二打數摃龜，還發生接球時，球落到胸膛的失誤，洋基打算叫湯普森上大聯盟，
並簽下有大聯盟經驗的隆格或康提。
唯一的好消息是謝菲爾德在下週二會開始進行適量的打擊練習，再經兩、三場比賽調
整，可能會提前歸隊。
投手狀況一樣糟，王牌強森將在「地鐵大戰」首役登場，他近幾場先發狀況不穩，防
禦率超過五，身手不如往昔，托瑞昨天宣布左腿受傷的查康先發輪值取消一場，由史
摩爾頂替。
尋求更高先發席次的萊特，昨天對遊騎兵前六局無懈可擊，無保送無失分，但七局大
難臨頭，被連敲安打，還被威爾森轟出兩分彈，投出觸身球後退場，洋基接著又是保
送，卡諾暴傳，七局種下敗因。
台灣投手王建民是洋基目前最可靠的兩名先發投手之一，按照他的先發輪值表，應於
台灣時間下週二對波士頓紅襪隊，但洋基網站先發預測表並未宣布王建民的名字，不
過其他媒體仍預測當天是王建民先發。
〔記者羅惠齡／綜合報導〕
松井秀喜受傷，竟然減低日本人到紐約市觀光的興趣，讓該市觀光局始料未及，昨天
特別發出聲明，甚至請松井出面喊話，希望日本民眾能不受松井受傷影響，繼續到紐
約旅遊。
由於松井具有吸引人氣的魅力，去年球季結束後與洋基契約更新，當時紐約市觀光局
甚至跳出來力挺松井續留洋基。松井在洋基隊，不但吸引大量日人到紐約觀光，一年
也至少吸引五千人次看松井的比賽，日本數家旅行社也因為松井爭搶紐約旅遊這塊大
餅。
【2006/05/20 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2