美國職棒》老媽愛的叮嚀 邦斯713轟
邦斯找回悶了幾天的手感，生涯713號全壘打出爐，距離貝比魯斯的紀錄僅差一步。
美聯社
【記者婁靖平／綜合外電報導】
在母親節前夕，邦斯更覺母愛偉大，因為媽媽的鼓勵，讓他走出近況不佳的陰霾，昨
天再轟出全壘打，生涯累積已達713支，只差一支就可追平貝比魯斯的紀錄，這場比
賽，巨人隊5：9輸給費城人隊。
自從上周在巨人主場轟出全壘打後，邦斯稍有熄火，客場表現始終不見提升，媽媽因
此專程趕到費城幫忙加油，並找機會和寶貝兒子促膝長談，邦斯說：「媽媽的力量，
幫我走出低潮。」
邦斯表示，「她幫我找回了自己，我很高興沒有白費她跑這一趟的苦心」，雖然媽媽
現身讓他提起精神，有了轟全壘打的動力，讓他很感動，但邦斯還是覺得，自己最思
念的人，其實是已故的父親，前巨人明星球員Bobby bonds。
Bobby bonds是「300全壘打300盜壘」俱樂部成員，邦斯從他身上學到很多棒球技巧
和觀念，他說：「母親和父親是不同的，爸爸會毫不保留的告訴我很多事情，我真的
很想念他，因為他很了解我，也會告訴我該如何面對這麼多事情。」邦斯的父親2003
年因癌症過世。
2004年邦斯轟出661號全壘打，史上全壘打產量躍升到第三名時，那時還沒有太多感
觸，因為父親才剛剛過世，但這次要挑戰貝比魯斯的紀錄時，卻感到格外難過，「我
突然驚覺，父親無法在這裡目睹一切，」邦斯說：「現在，我感到自己是獨自一人。
」
邦斯會有這麼多情緒不是沒有原因的，除了禁藥困擾擺脫不去之外，他還得為兒子的
監護權官司傷腦筋，所以他格外想念父親，邦斯說：「他知道我的所作所為，也知道
我是什麼樣的人，我只能不斷告訴自己，應該克服這一切。」
邦斯昨役六局轟出個人本季第五號全壘打，僅差一支追平大聯盟生涯排行榜居第二的
貝比魯斯，而他目前與漢克阿倫的755支全壘打大聯盟紀錄還差42支，邦斯說：「我
還不知道自己會不會比貝比魯斯更優秀，但我想，數字會說話的。」
【2006/05/09 民生報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3299636.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2