邦茲 差一轟 追平貝比魯斯 http://myurl.com.tw/n9d7
今戰太空人 挑戰714紀錄
【鍾裕能╱綜合報導】
距離貝比魯斯生涯的(Babe Ruth)的714轟，邦茲(Barry Bonds)只差最後一擊，因為
昨天他在6局從費城人投手李伯(Jon Lieber)手中敲出個人的第713號全壘打，他最快
今晚和太空人的比賽就能追平紀錄，不過巨人總教練阿路(Felipe Alou)卻說：「我
不確定他會不會在先發的名單中。」
MLB
邦茲敲出全壘打，但沒辦法幫助巨人贏球，昨天巨人以5比9不敵費城人，這也是費城
人15年來首度嘗到8連勝的滋味，前1回是1991年，當時費城人曾寫下13連勝的紀錄。
6局開砲 棒打費城人
邦茲的713轟，是他本季的第5號全壘打，出現在6局，球數1好2壞之後，他瞄準李伯
投出的伸卡球，撈向右外野全壘打牆，這也是他生涯從李伯手中敲出的第4號全壘打
。巨人總教練阿路說：「他們告訴我，那支全壘打就好像貝比魯斯當年擊出的全壘打
一樣。」
老媽捧場 球迷照樣噓
邦茲在有「打者天堂」之稱的費城人主場，敲出450呎(約137公尺)超大號全壘打，不
過當他跑回本壘時，伴隨他的不是喝采，而是費城人球迷的噓聲。但邦茲似乎不以為
意，「擊出這支全壘打，我非常感動，比我締造單季全壘打紀錄時還感動，重要的是
沒讓來看我的媽媽白跑一趟。」而8局當他再度上場，在第1次有機會挑戰貝比魯斯紀
錄的打席遭到三振後，費城人總教練紐曼(Charlie Manuel)鬆了口氣說：「他破紀錄
只是時間的問題，我很高興他終於要離開費城了。」
主場迎敵 不一定先發
巨人今天要回主場迎戰太空人，對上的投手是奧斯華(Roy Oswalt)，邦茲有可能敲出
714轟，不過由於巨人昨天在賽後立刻就飛回舊金山，總教練阿路說：「經過3連戰後
，我不確定他會不會在先發名單中。」邦茲也沒把握的表示，「要看我的狀況，畢竟
是段長途的飛行。」
球迷吐槽
在邦茲防守區域的後方，費城球迷舉出長串標語，寫著「Ruth did it on hotdog &
beer , Aaron did it with class. And how did you do it？」(貝比魯斯的成就建
築在熱狗與啤酒之上，漢克阿倫的成就讓人肅然起敬，您老兄做了些什麼啊？)
邦茲開轟713號，成就直逼美國棒球精神象徵貝比魯斯。法新社
http://myurl.com.tw/e653
美國職棒分區戰績表 圖:http://myurl.com.tw/a4er
美國職棒昨日戰績 圖:http://myurl.com.tw/hh5h
美國職棒今日賽程 圖:http://myurl.com.tw/nlc8
【2006/05/09 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2