旅美球星》建仔3連勝 再度解救洋基
王建民上午在洋基主場迎戰德州遊騎兵，漂亮奪下本季第4勝。
記者蘇健忠／紐約傳真
今天洋基內野守備出現三次失誤，王建民自己來比較保險，五局上接球傳一壘封殺遊
騎兵打者，守備夠水準。
(歐新社)
【記者黃麗華/綜合報導】
台灣投手王建民今早在洋基主場迎戰遊騎兵隊，延續前一場的出色表現，主投8局失3
分，被敲全壘打責失2分，再度送出優質先發，終場洋基4比3獲勝，他拿下本季第4勝
，成功締造3連勝。
王建民下一場先發將是23日上午7時，將轉戰波士頓紅襪主場先發，本季第二度到芬
威球場踢館。
今天也是王建民生涯首度連兩場先發8局，也讓疲累的牛棚有喘息的空間。洋基官網
以「王建民再度解救洋基隊」為標題，指出王建民連兩場先發的前一場，都是激戰，
牛棚使用量大，王建民能投完8局退場，有效減少後援投手上場機會。
王建民碰到最大的難題是內野守備頻出狀況，有3次失誤，特別是二壘手好友卡諾，
有兩次失誤，一壘手菲力普斯在1局也有一次接球失誤，幸好前6局出現3次雙殺守備
，僅在4局造成1分的非自責失分。
3局上王建民連續被敲兩支安打，眼見有失分危機，先是三壘手艾羅德跳接一記強勁
的平飛球，去年美聯打擊王楊恩擊成投手前反彈球，王建民從容接球回傳二壘手卡諾
，再送一壘手，演出漂亮雙殺，一分未失。
4局上，1人出局，先投出保送，卡諾出現接球失誤，形成1、2壘有人，羅契擊出安打
，失掉一分，追平比數。
昨天擊出再見全壘打的洋基捕手波沙達，手感依舊火熱，2打數2安打，包辦2分打點
，是贏球的打擊功臣。他在1局就擊出1分打點安打，3 局觸身球上壘，5局又以安打
建功，打下超前分，7局再以保送上壘。
洋基在5局2人出局後，以連續5支安打擊退遊騎兵隊先發投手卡麥隆洛。率先開砲的
是之前頸部不適的吉安比，擊出二壘安打，艾羅德出現內野安打，波沙達、卡諾與伯
尼．威廉斯都有安打，各有1分打點，單局連得3分，4比1超前。
王建民的用球量很精簡，投完7局只用70球，有5個半局的投球數不到10 球，8局上1
人出局，王建民先被萊德敲出二壘安打，接著面對麥休斯，第一球就被轟出右外野全
壘打，連失2分，比數拉近為4比3。
這支全壘打也是王建民本季被轟的第2發，連續局數無自責失分也停在15.1局。
先發出色的王建民，在8局下半難得在休息區露出輕鬆的表情，平常總是「沈默是金
」的建仔，也難得連開金口，轉播鏡頭帶到他與好友卡諾聊天，卡諾還把手搭在王建
民的肩上。
【2006/05/18 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3315380.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2