松井：我今年球季還沒結束 http://myurl.com.tw/5fc2
【楊逸民╱綜合報導】
「我今年球季還沒結束，除非球季真的結束了。」左手掌骨折的松井秀喜，昨天在受
傷之後首度公開露面，表明自己將以本季回到球場為目標，努力復健。
目標今年重返球場
松井秀喜是於5日與紅襪比賽第1局為了撲接飛球，造成左手掌骨折，終止他職棒生涯
1768場連續出賽的紀錄。昨天在洋基球場開的記者會，是他傷後首度回到球場，並與
媒體見面。「我很努力去做好每次防守，」松井說，「那次守備手掌撞擊到地面，那
是個意外，也是我職業生涯從沒發生過的事情。」
「我希望今年重返球場，」松井透過翻譯對記者說，「可能沒辦法在短時間內上場，
我也不希望在傷沒有完全復原的情況下出賽，不過我會很努力復健，儘早回到球場貢
獻一己之力，這就是我設定的目標。」
松井是個自我要求很高的球員，對於自己受傷造成球隊戰力折損，一直感到很抱歉，
不過總教練托瑞倒是希望他好好養傷：「今天看到他很高興啊，就好像自己的家人回
來看你一樣的感覺。」這段期間，松井會一直留在紐約進行復健。
【2006/05/18 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2