MLB／邦茲揮714支全壘打 平貝比魯斯紀錄 全場起立鼓掌
2006/05/21 15:36
記者陳國華／編譯
美國職棒舊金山巨人隊的全壘打王貝瑞邦茲，20日終於在出戰奧克蘭運動家隊時，擊
出他生涯的第714支全壘打，追平1920年代全壘打王貝比魯斯的紀錄，並列大聯盟史
上全壘打最多的第二名。
邦茲二局上面對奧克蘭運動家隊的左投手豪爾斯，他在一好一壞時，看準一個90英哩
的快速球，一棒打向中右外野，球打出去後，全場觀眾一陣驚呼，最後球掉進觀眾席
內，他的第714支全壘打終於出爐。
這是邦茲本季的第六號全壘打，而他在追平貝比魯斯紀錄的巨大壓力下，之前已經有
9場比賽，29個打數，沒有擊出全壘打，20日終於一棒打出他生涯的第714支全壘打，
回本壘時，邦茲和他的兒子在本壘板前擁抱慶祝，現場觀眾則是全部起立，向這位偉
大的球員致敬。
邦茲說：「因為貝比魯斯的關係，這是一項偉大的成就，也由於他對棒球所帶來的影
響，以及他在球場上留下的傳奇，我想這個成就以及一枚冠軍戒指，將是我最終的目
標。」
邦茲目前和貝比魯斯同樣名列史上全壘打第二名，距離漢克阿倫的755支紀錄，也只
差41支，本季如果沒有機會，下一季也一定能突破。
不過邦茲近來一直受到禁藥醜聞的困擾，能不能有破紀錄的一天，變數仍然很大。
http://www.ettoday.com/2006/05/21/341-1944252.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2