2006.05.17 中國時報
泰山猛打 狂牛贏得辛苦
廖德修/綜合報導
牛隊「森林王子」張泰山昨天雖然尋求生涯第164轟不成，不過單場4打數、4安
打、1打點，打擊率爬升到3成98，一舉超越原先排在前面的貝茲、賈西亞、紀俊麟3
人。目前他不僅暫居打擊率、全壘打「雙冠王」，生涯打點數也推進到697分，距離
「700打點」又近了一步。
泰山表示：「有關全壘打、打點的紀錄遲早會達成，我並不擔心。而今年我的想
法有些改變，如果為了拚個人成績，球隊最終卻無法贏球，即使達成紀錄也會有所遺
憾！」所幸昨天牛隊以1分逆轉險勝，而泰山除了在打擊率、打點兩項均有斬獲外，
連9場得分、連28場上壘紀錄也繼續向前挺進。
泰山又說：「去年打完中職總冠軍賽後，接著到東京參加亞洲職棒大賽。過了年
，又為了經典賽到澳洲移訓2周。等打完3月初的經典賽亞洲區預賽，國內職棒也要開
打了。雖然這段期間幾乎沒有休息，但球感始終保持得不錯，才會有目前的好成績。
」
今年將滿30歲的泰山自己覺得，從這一連串的比賽中的確獲得不少成長。他有感
而發說：「年紀都這麼大，再不有點長進也不行了。」現在的泰山很喜歡比賽，甚至
覺得今年球季結束後，如有類似加勒比海「冬季聯盟」的賽季，他也很想參加，再來
一次全年無休。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2