美國職棒》克萊門斯 熱身投給兒子打
【記者林以君／綜合美國外電報導】
山不在高，有仙則靈。幾乎空無一人的小聯盟球場裡，有兩個「克萊門斯」在，自然
讓整個1A球場夜空映得火紅光亮。
「火箭人」克萊門斯，這位未來名人堂的保留席人選，昨晚帶著手指受傷復元後的兒
子寇比，展開重回太空人隊大聯盟前的第1次熱身，他略帶警告的語氣對兒子說：「
是讓你瞧瞧，什麼是『火箭球』的時候了。」
效力太空人隊1A雷辛頓隊的小克萊門斯，面對老爸重返大聯盟前的第1顆直球，「ㄅ
ㄤ」一聲，軟弱二壘滾地，又是3個「ㄒㄧㄡˋ」一聲就進壘的直球後，這次，小克
把老克的球轟出左外野大牆計分板外。
老克連頭都沒回。
克萊門斯說，這次練習，像「古老大鐘」般「精準運作」，雖然他堅持這不是他原來
的目標。他有點是要來訓練兒子的，不是訓練他自己，他說：「我是想讓他放鬆，適
應總教練，準備好上場。」
小克過去7周因為手指骨折休養，即將重回1A擔任三壘手，他說：「和一位大聯盟生
涯341勝的投手投打練習復健，也滿不錯的。」
老克也戴著1A球帽，可能比先前預定的時間提早為下周二出賽，他預言，如果有年輕
人和他兒子一樣有企圖心，都可以在他60球的投球內容中，把他轟爛掉。
但此時，老克覺得，是該把變速球拿出來練一練的時候了，這種球路他並不常投。
老克出馬，依序在小聯盟1A、2A、3A各投1場，小聯盟球票在訊息發布後半小時，90
00張票就都賣光光。
【2006/06/03 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/3339514.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2