MLB／王建民終於穿紅襪摘本季第6勝 打守配合助洋基贏球
2006/06/07 10:24 Video
記者歐建智／綜合報導
王建民終於穿上紅襪了！7日王建民在洋基隊主場先發迎戰紅襪隊，投7局就用了109
球，被轟出1支全壘打，但隊友打擊與守備幫忙，威廉斯陽春全壘打先追平比數，七
局下滿壘時保送擠回1分超前，八局上左外野卡布瑞拉躍起接殺拉米瑞茲的全壘打，
讓洋基以2比1贏球，王建民取得本季第6勝，對紅襪隊首勝。
此役是王建民本季第14次出賽，第13場先發，生涯第5度對紅襪隊也是第4場先發，前
4場交手都無法勝投且有2敗，而2天前王建民才臨危受命登板救援，摘下在大聯盟生
涯首次救援成功，但7日仍舊先發，前3局的狀況並不是很好，產生失分危機。
前2局王建民用了48球，7局下場是109球其中有70球是好球，是他本季也是在大聯盟
生涯投球局數最多的一場比賽，打破去年5月11日對水手隊投7.1局108球的紀錄，被
打8支安打、2次三振與2次保送，不過三局上歐提茲陽春全壘打讓他失1分。
一局上王建民一出局後被羅瑞塔（Loretta）左外野安打，成功三振歐提茲，保送拉
米瑞茲（Ramirez）後還發生投手犯規，幸好讓尼克森（Nixon）二壘滾地出局。二局
上一出局後接連被羅威爾（Lowell）游擊內野安打、尤基勒斯(Youkills)右外野安打
，但讓柯拉（Cora）捕手後方飛球，克利斯（Crisp）游擊飛球解危。
三局上，王建民面對前一輪三振的歐提茲，一記腰帶附近的偏高球，慘遭轟出右外野
上層看台陽春全壘打，再被拉米瑞茲打右外野安打，索幸讓尼克森擊到一壘強勁平飛
球被菲利浦接殺，然後再踩一壘形成雙殺。四局上王建民分別以中外野飛球、投手前
反彈、游擊滾地球收拾打者，在此役首度讓紅襪隊三上三下。
洋基首局戴蒙短打形成內野安打，但卡布瑞拉游擊雙殺打。二局下一出局波沙達被保
送、坎農右外野安打，三局下雖然開羅率先左外野安打，四局下一出局波沙達中外野
二壘安打，還是無法得分。五局下威廉斯轟出中外野陽春全壘打將分數追平。
王建民五局上又是一出局被克利斯以游擊軟弱滾地內野安打上壘，但是適時讓羅瑞塔
打成二壘滾地製造雙殺。六局上歐提茲中外野飛球出局，拉米瑞茲中外野安打但冒進
二壘被觸殺出局，再讓尼克森游擊飛球出局。七局上一出局被羅威爾安打、保送尤基
勒斯，但未被得分。
幸運之神站在王建民這一邊，七局下洋基隊在二出局後開羅、戴蒙連2支安打，卡布
瑞拉被保送成滿壘，吉昂比在滿球數後再被保送擠回超前分，以1分領先。法蘭斯渥
斯八局後援，二出局被拉米瑞茲打到左外野深遠飛球，卡布瑞拉在牆邊跳起硬是把全
壘打球接殺，李維拉九局上救援成功，保住王建民的第6勝。
紅襪隊的菜鳥投手保利（Pauley）生涯第2度先發，投6.2局在七局下二出局滿壘退場
，後援投手投出保送，讓他擔下敗投，他表現不差也被打8支安打，同樣2次三振與2
次保送，但失2分。
http://www.ettoday.com/2006/06/07/341-1950718.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2