兩個奇蹟 建仔吃紅奪勝
紐約洋基隊王建民對紅襪投出七局、一失分的優質先發，拿下第六勝與生涯對紅襪首
勝。 （法新社）
〔記者王英明／綜合外電報導〕
王建民昨天先發七局表現穩健，拿下本季第六勝與生涯對紅襪首勝，洋基二比一險勝
紅襪，打出今年與紅襪對戰最精彩一戰，領先紅襪一點五場勝差。
奇蹟1 卡布瑞拉撈回全壘打
卡布瑞拉八局「偷走紅襪拉米瑞茲的全壘打球」，是洋基贏球的關鍵，讓洋基守住二
比一領先優勢，也保住王建民的勝投，這是第一個奇蹟，這一球被紅襪總教練法蘭柯
視為最具毀滅性的一球。
奇蹟2 吉昂比選球精搶1分
第二個奇蹟在洋基七局、二出局後發生，當時投七局、失一分的王建民完成任務，坐
在休息區苦等勝投機會，無人在壘。開羅一記軟弱滾地球出手，不料紅襪投手波利彎
腰撿拾，手套放得不夠低，二壘手又漏一次，球滾出內野，戴蒙緊接著安打，卡布瑞
拉獲得保送，瞬間擠成滿壘。紅襪派席內茲滅火，洋基幸運地輪到「鷹眼」吉昂比打
擊，在他的鷹眼監看下，選到一個滿壘保送，洋基擠回一分，轉播的ＹＥＳ電視網直
指前四場對紅襪丟十五分責失的建仔「不可置信」地摘下勝投。
對這場勝利，王建民覺得很開心，感激隊友的幫忙，助他摘下對紅襪首勝，這是他生
涯五戰紅襪投得最棒的一場，七局僅在三局被歐提茲逮住變速球轟出陽春彈丟一分，
王建民前兩局投得很吃力，兩局都被攻佔一、二壘，用了四十八球，有兩局與打者各
周旋九球與十球，四局後，球路壓低，壓制性提高，不再失分，老將威廉斯五局揮出
陽春彈還以顏色，雙方一比一僵持到七局。
ＯＲ連線 建仔還是沒轍
建仔七局共投出一○九球，寫下生涯單場投球數新高，他雖然拿下對紅襪首勝，但對
ＯＲ連線還是無法有效封鎖，拉米瑞茲三度上壘，擊出兩支安打，獲得一次保送，歐
提茲被三振一次，有一分打點全壘打。
王建民下一場先發，將在台灣時間六月十二日（下週一）凌晨一點，於主場出戰運動
家，對手是塞揚投手齊托（六勝）。
建仔曾在今年五月十三日對運動家投出八局三安打、二比○，無跑者站上得點圈的代
表作，贏得本季第三勝與生涯對運動家首勝，當作母親節的賀禮，不過，當時，運動
家有傷兵問題，目前運動家的傷兵已陸續歸隊。
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/jun/8/today-sp6.htm
【2006/06/08 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2