MLB／印地安人近況佳 白襪無力招架被打爆
2006/06/02 12:23
實習記者吳多邦／綜合報導
6月1日(美國時間)在克里夫蘭印地安人主場對上來訪的芝加哥白襪，身為四連戰的最
後一戰，前三戰以處於一勝二負的芝加哥白襪，在比賽的一開始，就展現出求勝的強
大企圖心。無奈自家投手不爭氣，面對印地安人的打擊群，毫無招架之力，終場白襪
就以8比12敗給了身為地主的印地安人，在四連戰當中以1勝3敗作收。芝加哥白襪日
籍球星井口資仁三打數一安打，另外還選到兩次保送，打擊率上升至2成90。
一局上就展開攻勢的白襪，首位打者波德塞尼克(Scott Podsednik)獲得四壞保送，
二棒井口資仁適時補上二壘打，形成二三壘有人的得分大好機會，三棒湯米(Jim Th
ome)最後擊出中間方向深遠高飛犧牲打，為白襪先馳得點，取得1比0的領先。
可惜領先沒有持續太久，白襪這場比賽的先發投手，賽前已經吞下二連敗的康崔拉斯
(Jose Contreras)，這場比賽還是沒能脫離低潮，儘管一局上隊友已經為他打下一分
，然而他又因為送出保送以及被接連擊出安打，還了兩分回去，讓比數形成2比1，白
襪又以一分落後。
此後比賽陷入打擊戰，白襪靠著三局上的一輪猛攻，一口氣打下4分，五局終了，白
襪以5比3領先。
棒球比賽要贏球，除了打擊發揮以外，投手能否有效壓制也是重點，打擊有所發揮的
白襪，投手戰力則略顯不足，這場比賽主投五局的康崔拉斯，被擊出8支安打，掉了6
分，但他還不是最糟的，六局開始，白襪的第二、三、四任投手，在短短的2.2局裡
，又被印地安人打線敲下6分，完全處於挨打的地位，使得白襪想要扳回一城的夢想
，被印地安人的打擊火線給燒得一乾二淨。
最近吞下三連敗的白襪，目前以33勝20敗在美聯中區以2.5場落後給今天贏球的龍頭
老大底特律老虎，暫居第二；贏球的印地安人則以27勝26敗，同在美聯中區暫居第三
。
http://www.ettoday.com/2006/06/02/341-1948881.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2