2006.06.02 中國時報
橫掃老虎？建仔壓軸！
陳志祥/綜合報導
當美國大聯盟洋基投手群強森、李維拉、穆西納個個力挺洋基賽局，對戰大聯盟
目前戰績排第一的底特律老虎隊，連續打「虎」成功，掙得洋基5連勝的風光局面，
而且把「4連戰剃頭」的最後榮耀一席，留給我國旅美好手王建民，剛好王建民的別
號是「Tiger Wang」，阿民今晨七時（公視、ESPN直播）的這場「虎咬虎」，不留給
正宗「洋」門「虎」將、該留給誰？
在松井秀喜、吉特等隊友掛傷號之時，洋基能夠衝出5連勝，戰績與世仇紅襪隊
併居美聯東區第一名，這不就是真正顯現出洋基的價值嗎？王建民剛好躬逢其盛，也
是洋基留給他展現身價的大好機會，而抓住機會的聰明投手，就得拿出看家本事，首
當其衝的是拉長投球局數、降低防禦率，如同昨天隊友穆西納展露出來的手腳。
尤其王建民這場「咬」虎的關鍵，在於打敗底特律先發投手韋蘭德。這位近來4
連勝、防禦率只有2.55的「虎將」，防禦率高達4.50的王建民如何突圍而出，就要靠
自己的造化了；去年王建民對戰老虎隊，2戰全勝，比數是5比4、4比2，還是有失分
的危機，不過今年勇猛的老虎隊，與去年的病貓相比，已經不可同日而語。
王建民與韋蘭德的防禦率相差「2」，根據防禦率的公式：「自責分乘以9／投球
局數」，可以看出王建民最需要考驗的是「自責分」與「投球局數」，不過，就算王
建民今天完投9局無失分，防禦率也在3.98，可見降低防禦率有多難，而且深具價值
。
http://0rz.net/631rq
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.222.35