2006.06.15 中國時報
老虎王 7up
張國欽/綜合報導
洋基隊昨天以1比0完封來訪的印地安人隊，2位洋基農場栽培出來的小孩王建民
與坎諾，聯手助洋基中止主場4連敗。王建民投7又3分之1局無失分優質表現，坎諾第
6局擊出一棒定江山的陽春砲，雙雙成為洋基隊戰績低迷之際的投打「救世主」。
王、坎這場比賽助洋基獲勝，可能不少洋基迷心裡會想：「誰說洋基農場培養出
來的球員不好用？」
之前，不時傳出王建民與坎諾可能被交易出去，就在2人聯手助洋基隊中止連敗
之際，美國媒體再向托瑞求證一次：「會嗎？」托瑞雖然只把洋基球團過去的作為說
了一遍，沒有說出明確的答案，但語氣卻意有所指的希望球團改變以往的思維。紐約
時報根據他的話推測，這2位洋基農場出來的小孩應該「留定」了，不會在7月31日的
球員交易日被交易出去。
王建民的投球表現，前5局只被擊出3支安打，只在第3局被攻佔至得2壘點圈，沒
失分，可說一路過關斬將投完前半場，唯一出現的失分危機只有第6局。
第6局，王建民面對印隊首位打者第1棒塞斯莫，被擊出2壘安打，這也是繼第3局
之後，第2次被首打席上壘，接著讓第2棒擊出高飛接殺球，1出局、3壘有人情況下，
王建民學乖了，不像過去與對方強打硬碰硬，聽從捕手波沙達的指示，將3棒哈夫納
故保送上壘，好讓下一棒擊雙殺打。果然，王建民順著波沙達「球投外角一點」的提
醒，讓4棒馬丁尼茲擊出2壘方向雙殺打，瓦解印隊此局的攻勢。
只有3支全壘打紀錄的坎諾，6局下為他轟出陽春砲，讓王建民喘了一口氣。第7
局，王建民留下2壘有人、1出局退場，但王建民不是表現不好被換下去，而是托瑞打
算派左投邁爾斯對付左打塞斯莫，再讓右投方斯沃對右打布雷克，連解決這2名打者
，隨後「守護神」李維拉再成功守住最後1局，讓王建民拿下本季第7勝。
王建民主投7又3分之1局，被擊出5支安打，無失分，為自己添下個人本季第7勝
。
王建民勝投數與強森並列洋基第2位，只差穆西納1勝，他控球不再好壞球落差太
大；過去沒把握的縱向變速球敢投、並與橫向的伸卡球與滑球發揮靈活運用的效果；
快、慢速球落差加大（最快152公里，最慢129公里），有效擾亂印隊打者的揮棒節奏
。
王建民預定台北時間下周一凌晨1時，首度迎戰國聯華盛頓國民隊，提醒大家，
王建民這場要上場打擊喔！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2