【記者王惠民／綜合外電報導】
舊金山巨人隊擁有美好的一夜，老將史提夫芬利首打席全壘打，成為史上第六個三百
轟和三百盜俱樂部的成員，邦斯第九局也來一發，生涯第717號，終場11：4痛擊響尾
蛇，中止球隊最近的四連敗。
紐約洋基老將蘭迪強森這一夜也很愉快，雖然他第七局被驅逐出場，但先發6.1局只失
一分的表現已足以搶下本季第八勝，終場洋基以6：1擊敗印地安人，以一場勝差超越
紅襪獨居美聯東區首席。
現年41歲的史提夫芬利，在5月31日敲出生涯第299轟之後，歷史一擊等了半個月才出現
，前一場才傷癒歸隊的邦斯，此役狀況也很好，第五局就擊出一支深遠的一壘安打，
第九局他終於把握機會，兩好三壞球之後，敲出右外野368英尺遠的第717號全壘打。
上一戰被轟得很慘的「巨怪」蘭迪強森，14日對印地安人投得很沈穩，6.1局只被擊出
四支安打失一分，他送出八次三振沒有四壞球，控球相當搶眼。
巨怪第七局解決首名打者後，因觸身球被主審趕出場，不過總教練托瑞已經很滿意他
的表現，托瑞說：「這一戰可能是個轉機，蘭迪強森看起來對自己的威力很有信心，
完全不懼怕打者。」
【2006/06/16 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.21.74