MLB／老爹開炮 紅襪套勇士
2006/06/18 16:51
實習記者倪浩宸／綜合報導
波士頓紅襪隊今天(美國時間17日)繼續在亞特蘭大與勇士隊進行第二場系列賽，紅襪
隊靠著「老爹」歐提茲(David Ortiz)一支二壘打與陽春全壘打，以及投手貝基特(Jo
sh Beckett)與守護神佩帕彭(Jonathan Papelbon)的封鎖，終場紅襪隊就以5比3擊敗
近況不佳的勇士隊，勇士隊已6連敗。
原本預計今天輪休的歐提茲，因為隊中的另一名主砲手拉米瑞茲(Manny Ramirez)的
膝蓋不適而缺賽，所以歐提茲今天不但上場，甚至以一壘手的身分填補尤克里茲(Ke
vin Youkilis)調守左外野的空缺，不過歐提茲攻守兼備，不但在3局敲出帶有打點的
2壘安打，5局再接再厲擊出陽春彈，「我猜今天是個不錯的日子。」被問及今天要臨
時上陣時，歐提茲說：「無所謂，如果要我打，我就打。」至於談到一壘的手備，歐
提茲則說：「我偶爾會站在那裡，我盡我所能做到最好，不過DH還是我的主要角色。
」
紅襪隊投手貝基特近3場表現不佳，使得他的防禦率一路攀升至5.26，今天貝基特總
算恢復正常，主投6局，被擊出3支安打，失掉2分均為責失，拿下本季第8勝，防禦率
稍微下降至5.09。而今年的超級新人守護神佩帕彭再度完美的收尾，拿下本季第22個
救援點，防禦率只有0.26。
紅襪隊今天勝利後，同日洋基隊吞敗，使得兩隊戰績同為38勝28敗，並列美聯東區第
一，而藍鳥隊則以37勝31敗緊追在後；至於勇士隊近來投手壓不住陣腳，目前戰績為
30勝39敗，在國聯東區排名第4，落後給同區龍頭紐約大都會隊已達13場。
http://www.ettoday.com/2006/06/18/341-1955510.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.133.66