2006.06.20 中國時報
挨轟 阿民仍是老虎王
張國欽/綜合報導
王建民昨天在客場先發迎戰跨聯盟對手華盛頓國民隊，國內的廣大球迷同步熬夜
用生命在看球，阿民則是用生命在投球，眼見生涯首次完投勝利在望，9局下阿民一
記失投卻被齊默曼轟出「再見全壘打」，完投勝變成心碎敗投，讓扼腕球迷徹夜難眠
，喜怒不形於色的阿民也怒摔手套自責。洋基教頭托瑞趕緊趨前安撫、拍拍他的肩膀
說：「你投得非常棒，這場比賽你應該贏球的。」
儘管王建民吃下個人大聯盟首場「再見全壘打」，洋基以2：3落敗，卻贏得包括
托瑞與所有洋基人的肯定。
喜愛王建民的球迷看完比賽後，都覺得錯愕可惜，也很氣洋基的鑽石打線為何總
是在他主投時後不捧場。但換個角度想，在到處都是洪水猛獸的大聯盟戰場，其實戰
績好壞有時只是一時，惟具有真正的「實力」，才能長久在這個舞台雄霸一方。
有些人會怪洋基教頭托瑞，為何王建民之前有幾場完投勝機會不讓他成完成，偏
偏昨天在僅領先1分情況下，讓他繼續苦撐。原來洋基前兩場比賽中繼與後援傾巢而
出，托瑞早已打定主意要讓牛棚休息。
王建民近3場先發戰績2勝1敗，3場共投22又3分之2局，失4分，防禦率只有1.59
。而在洋基近期幾位主力大砲受傷、先發主投強森被禁賽5場，與萊特、夏康表現差
強人意之際，王建民前幾場的出色表現，早已在托瑞心目中奠定「王牌」的地位。
「他總是扮演拯救球隊的角色，我對沒有派救援投手幫他贏球很抱歉，但這小子
真的很用心在投球。」托瑞這番話充滿對王建民的歉意與肯定。
王建民9局下一記91英哩（約146公里）的偏高正中直球，被齊默曼轟出2分「再
見全壘打」。儘管李維拉賽前有意請命上陣，但托瑞不想讓他太累，加上王建民前8
局只投96球，才想讓他完投。托瑞說：「王建民勇氣十足，可惜最後結果不如預期，
我對他這場比賽輸球感到婉惜。」
王建民雙眼泛著淚水說：「被擊那一剎那就知道完了！輸了這場球當然很失望。
」不止他失望，到場為他加油的華盛頓4所大學留學生，以及深夜看他投球的國內球
迷，心情也跌到谷底，紛紛在各大網站留言，抒發難過不捨的心情。
但王建民此役卻贏得托瑞讚賞：「他的表現已成為洋基最倚賴的強投。」因此，
只要王建民有實力，別說完投勝、完封勝也是指日可待。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.35.7