【記者黃麗華／綜合外電報導】
效力紐約洋基隊的我國投手王建民昨天演出完投，率隊以六比○擊敗坦帕灣魔鬼魚隊，
締造他在美國職棒大聯盟的生涯多項紀錄，包括首場完封勝，本季勝投已累積為十二場。
王建民賽後也誇讚自己：「這是我在洋基隊投得最好的一場比賽。」教練團、隊友、對
手及媒體，也一致推崇王建民的表現。
12勝！ 與穆西納列第一
王建民完投九局無失分，只被擊出個人單場最少的兩支安打；本季累積十二勝，與穆西
納並列洋基第一。這也是王建民生涯首度挑戰四連勝成功，大聯盟生涯勝場數達到廿勝，
主場戰績推進到新高的八連勝。
洋基目前四連勝，昨天是洋基本季第一百場比賽，剛好達到六十勝四十敗（勝率六成）
的本季最佳戰績。洋基在美聯外卡排行仍居首位，以半場勝差領先白襪隊，在美聯東區
僅以半場勝差落後首位的紅襪隊。
賽後「建仔」露出難得的笑容，相繼與隊友握手擊拳，隊友們也向他道賀。艾羅德輕拍
他的頭，一壘手菲力普斯很貼心地送上結束比賽的最後一球給他留作紀念，投手教練古
德利更是開心地和他擁抱。
神奇！ 球團媒體讚不絕
球隊教練團、球員與紐約的媒體對王建民的精采表現讚賞不已，nj.com更以「他是神奇
王」為標題，帶出大家對王建民嘖嘖稱奇的評語，捕手波沙達說：「他的威力是先發投
手中最好的，我不只是說說而已，他的威力真的很好。」
王建民投出的也是洋基隊本季首場完封勝投，上次洋基出現完封勝是台北時間去年九月
三日，史莫對上運動家隊。
前四局王建民有完美演出，連續解決十二位打者，五局上才被魔鬼魚第四棒威金頓敲出
安打，接著又連續讓五位打者出局，直到六局上二出局，被路戈擊出第二支安打。
之後王建民以一記暴投保送打擊者，讓魔鬼魚攻占一、三壘，也是「建仔」全場面臨最
大的失分危機，但他依舊表現沈穩，讓三棒包德利擊出中外野飛球出局，一分未失。
率先擊出安打的威金頓說：「他（王）的確展現無安打的威力，只是我的運氣好，把球
打到外野。」
王建民運用拿手的伸卡球對付打者，快速球也有一定的水準，從三局到九局的最快球速
都維持在九十六英里（約一五四點五公里），但全場只三振一次。
完投！ 製造一堆滾地球
一局打下勝利打點的三壘手艾力士．羅德里奎茲說：「我不記得曾經看過那一場完投比
賽，竟然只有一次三振的。」這就是王建民的先發特色，他靠著二縫線伸卡球，廿七個
出局數中，有十八個是滾地球出局，八個飛球，防禦率降為三點七七。
總教練托瑞說：「王建民就是這一型的投手，即使打者知道他要投什麼球，但還是打不
好，只能一再打出滾地球。」
隊長基特說：「他一再投出好球，不太會保送，速度又快，製造一堆滾地球，得到他想
要的結果。」
王建民投完八局只用九十三球，教練團決定讓他挑戰完封，投手教練古德利在九局上場
前告訴他：「再給你一次機會，如果再投不好，以後就沒機會了。」
王建民沒有讓自己與眾人失望，九局上連續解決三位打者，在全場五萬三千九百七十九
名觀眾面前贏得完封勝，共投一○四球，其中六十六個好球。
王建民將於台北時間八月三日上午七點，在主場迎戰多倫多藍鳥隊。
【2006/07/30 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.32.7