2006.07.06 中國時報
老闆生日 洋基輸爆
游宜樺/綜合報導
在美國國慶日當天，以新英格蘭地區首批歐洲白人移民”Yankees”為隊名的紐
約洋基隊，居然在克利夫蘭市客場，慘遭以美洲原住名命名的印地安人隊「大屠殺」
。攻守完全失序的洋基隊，在猶如棒球版的「228事件」中，以1比19敗得潰不成軍。
巧合還不止如此。昨天也是洋基隊大老闆史坦布雷納的76歲大壽、更是大聯盟球
季例行賽的中間點：洋基打完162場季賽前半段81戰後，戰績46勝35敗，美聯東區排
名第二，落後排名第一的宿敵紅襪隊已達4場勝差，想要打進季後賽，明星賽後必須
再加把勁。
洋基隊先發投手夏康，這場球只解決掉4名打者，站在投手丘如同餵球機，被印
地安人狂轟6支安打、第二局才一人出局就丟掉7分。汗流浹背的夏康下場後臉色鐵青
，自責地稱自己「跟垃圾一樣，無三小路用。」
接替夏康的5位洋基救援投手，同樣也不管用，他們合力再丟了12分，讓洋基吞
下近兩年最難堪的一面倒敗仗。另一方面，印地安人隊幾乎棒棒開花，全場轟出6支
全壘打，18分差距，也改寫了球團56年來最高之主場贏球比分差紀錄。
更巧的是，洋基上一次輸到脫褲子，對手不是別人，就是印地安人隊：2004年8
月31日，洋基隊在主場以0:22慘遭印地安人狂電，隔天為了避免史老闆發飆，球團在
計分板下貼了「洋基人必須引以為恥」的勵志標語。
更可悲的是，洋基隊一局上全場攻下的唯一一分，居然沒有任何打點，因為奔回
本壘的開路先鋒戴蒙，是靠對方失誤上壘的。洋基教頭托瑞表示：「他們是支打擊深
具爆發力的球隊，只要我們投手出現一點狀況，他們就會把你生吞活剝。」
看到洋基投手群慘遭印地安人打者轟得七葷八素，前一場對同一打線主投5.1局
「只」丟5分的建仔，或許在憂心球團二連敗之餘，多少可以自我告慰。
洋基這波客場與印地安人(39勝43敗，美聯中區排名第4)4連戰打完前兩戰後，連
吞兩敗，想要止跌回升，今天的第三戰除了打擊必須發揮，還得仰仗全隊狀況最佳的
先發投手穆西納。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.124.65