熊另補洋投 貝茲快解約 http://tinyurl.com/qjvb2
【姚瑞宸╱台南報導】
熊隊洋將貝茲(見圖 http://tinyurl.com/om4y6)因「椎間盤突出」舊疾復發，需休
養6周至3個月，可能遭提前解約，熊隊將再尋新洋投遞補。繼誠泰釋出投手田家安後
，牛隊昨以「沒有發展空間」為由釋出野手余進德，並將發予「離隊同意書」。兩人
都將向La new二軍報到。
至少需休養6周
貝茲上周練球不慎觸動腰椎老毛病，下半身痠麻疼痛，到現在還得拄枴杖才能走路。
據醫生表示，椎間盤突出除了開刀，只能休息調整和不間斷復健。由於6周至3個月的
休養時間太長，熊隊考慮和他解約。
貝茲有13年美職小聯盟經歷，03年曾打過日本職棒養樂多隊。今年加盟熊隊，攻守俱
佳，上半季曾長期盤踞打擊排行榜首位，一度奪3月份MVP(Most Valuable Player，
最有價值球員)，到5月20日打擊率仍有4成，之後表現略微下滑，至6月30日最後1次
出賽，打擊率跌至3成43居排行榜第3名。
【2006/07/09 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.128.112