MLB／「老爹」歐提茲再開炮 紅襪二連勝白襪
2006/07/09 16:08
實習記者林柏翔／綜合報導
波士頓紅襪與芝加哥白襪兩支美聯勁旅今天（台北時間7月9日）上演煙火秀，雙方的
攻勢猛烈，共轟出4支全壘打，兩邊都擊出兩位數的安打，讓這場比賽變成名副其實
的打擊大戰，最終紅襪以9比6力克白襪，紅襪取得三連戰的二連勝。
這場比賽雙方的進攻互有往來，前5局打成5比5的平手。2局下，地主白襪首先發動攻
勢，戴伊（Jermaine Dye）擊出中外野方向的陽春全壘打，為這場打擊戰揭開序幕。
4局下，戴伊再補上他這場比賽的第二支全壘打，這支左外野2分砲幫助白襪追平比數
。5局下白襪先下一城，隨後上場的巨砲湯米（Jim Thome）不甘寂寞，敲出一發陽春
砲將比數二度追平，讓這場比賽在前5局就砲聲隆隆。
紅襪在這場比賽同樣展現他們兇猛的炮火攻勢，先在4局上以連續安打打下3分超前對
手，接著在5局上就是紅襪今天的煙火主秀，「老爹」歐提茲（David Ortiz）轟出中
外野方向的2分全壘打，讓紅襪再度超前比分。
比賽進入到後半段，紅襪的攻勢依舊不斷，在6、7、8三個半局再下4分，將雙方的比
數慢慢拉開，而白襪僅僅在8局下追回1分，終場紅襪就以9比6帶走這場比賽的勝利。
紅襪這場比賽的勝利投手是從佛羅里達馬林魚轉來的貝基特（Josh Beckett），他先
發6局，被敲出10支安打，其中包括3支全壘打，失掉了5分都是自責分。貝基特在這
場打擊大戰中受到了白襪的重創，不過隊友的火力相挺，還是讓他拿下了勝投，貝基
特目前的戰績來到了11勝4負，防禦率4.75。
紅襪目前仍佔據美聯東區的龍頭寶座，53勝32負的戰績領先洋基3場勝差。白襪則是
苦苦追趕底特律老虎，56勝31負的戰績落後老虎2.5場勝差。
http://www.ettoday.com/2006/07/09/341-1963918.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.174.207