【記者張文雄／綜合報導】
美國職棒明星賽前的全壘打大賽，美國時間10日在匹茲堡舉行，費城人隊霍華以總計23
支全壘打擊敗眾好手贏得王座，繼去年阿夫瑞尤之後，費城人球員連兩年獲得此項殊榮，
8位參賽者也同時募得29萬4000美金當做慈善捐款。
今日將舉行明星賽，遊騎兵隊41歲老投手羅傑斯（11勝3敗）被推為美國聯盟先發，對
上道奇隊28歲的潘尼（10勝2敗），鈴木一朗為美聯先發第一棒，索利亞諾國聯開路先
鋒，羅傑斯去年曾因推撞攝影記者被判禁賽及罰款。
全壘打大賽中，霍華聽取去年曾擊出41支全壘打的阿夫瑞尤告誡，不管外界如何騷動吵
雜，內心只有自己及餵球投手。
首輪大都會萊特與紅襪奧提茲各擊出16支及10支，加上馬林魚卡布雷拉9支、霍華8支四
人晉級第二輪，霍華在首輪最後出局數連轟四支，淘汰白襪的戴伊，阿夫瑞尤的告誡真
的管用。
第二輪霍華擊出10支，奧提茲3支、萊特2支，卡布雷拉6支，霍華及萊特同以總數18支
晉級決賽，卡布雷拉共擊出15支，奧提茲13支，兩人遭淘汰，今年全壘打大賽的規則有
變，總數多的球員可以晉級。
決賽萊特先轟4支，霍華又是後來居上，在剩下的第五個出局數連轟5支拿下全壘打大賽
王座，這是從1990年全壘打大賽開辦以來，第二度連兩年同一球隊球員拿下王座，水手
隊小葛瑞菲個人在1998年及1999年時蟬連過。
【2006/07/12 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.44.138