美國職棒》紅襪險勝 蝴蝶球投手背傷復發
【記者雷光涵／綜合美國外電報導】
碰到美聯排名墊底的皇家隊，紅襪隊險中求勝，但可能賠掉王牌蝴蝶球投手威克菲爾
。
美聯東區龍頭紅襪隊顛顛簸簸，此役前5場吞4敗，被第2名的洋基追得喘不過氣；昨
天洋基又贏，使得紅襪在7局以前，以為他們會丟掉第1的寶座。
7局下，紅襪打擊回溫、連續3支安打破「蛋」，米拉貝里的3分全壘打，扭轉氣勢。
總教練法蘭柯納說：「這一棒讓情勢完全改觀。」追成4平，8局再靠兩安打及拉米瑞
茲的高飛犧牲打，攻下致勝分，5：4贏球。
米拉貝里說，1好3壞球後，皇家投手培洛塔似乎又投壞球，「我以為是保送，準備往
一壘跑。」主審認定是好球，米拉貝里重獲攻擊機會，「我猜不到他要投什麼球，只
是對那記速球全力攻擊，幸運地把球轟出去。」
在8局中繼1局的紅襪投手提姆林獲勝投，守住第9局的派柏本贏得本季第27次救援成
功。
賽後法蘭柯納不知該笑或哭。先發投手威克菲爾用77球投4局、丟3分後，退場休息。
上背部的舊傷似乎在3局守備接球時發作，投完4局後，法蘭柯納抓著他，說：「不能
再投了，這樣太不值得。」
法蘭柯納表示：「你看得出他已咬牙切齒在忍耐，且投球動作有點畏縮。」他祈求威
克菲爾沒有嚴重到要進入傷兵名單，紅襪已有克萊門特、威爾斯掛傷號；威克菲爾已
延後1天、昨天才先發，為的是等待上背情況改善。
紅襪一片打擊低氣壓時，威克菲爾長年的捕手搭檔米拉貝里，一棒解救球隊；目前紅
襪僅領先洋基半場勝差。
此外，天使隊昨天以10：5擊敗印地安人隊，攀上7連勝本季新高，在美聯西區的首位
攻防戰，與第1名的運動家隊剩半場勝差。
然而，勝利投手莫斯里沒有太多心思陶醉他大聯盟首勝，因為他得打包回到3A。教練
團將他下放小聯盟，賽後休息室的個人櫃名牌已被取下。
【2006/07/19 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/3411796.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2