MLB／延長11局卡布瑞拉再見轟 洋基5比4氣走水手5連勝
2006/07/19 15:51
實習記者石屹軒／綜合報導
紐約洋基教頭托瑞（Joe Torre）今天（台北時間19日）度過66歲生日，子弟兵也以
一波5連勝替他慶生。洋基在對西雅圖水手三連戰的第二戰中，歷經了延長加賽和因
雨比賽被迫中斷後，靠著11局下菜鳥卡布瑞拉的再見全壘打，硬是氣走水手，贏得對
戰二連勝外，也送給教頭一個最好的生日禮物。
此戰洋基推出剛簽約的龐森（Sidney Ponson）先發，但他開局表現不穩，1局上就遭
到水手5棒塞克森（Richie Sexson）揮出三分全壘打砲轟，使球隊陷入落後；不過洋
基隨即展開反攻，1局下吉昂比（Jason Giambi）安打打回一分打點，2局下菲力普斯
則擊出陽春砲，幫助球隊追到只剩一分落後。
不過接下來，洋基打線就無法突破水手投手群；水手則靠著鈴木一朗在5局上的安打
再添一分，使水手帶著兩分領先進入最後半局。9局下水手推出王牌救援帕茲（J.J.
Putz）上場，原以為能保住勝利，不料帕茲救火不成倒放火，被洋基敲出3支安打
追平比數。
隨後比賽因大雨被迫中斷了近兩小時後才得以繼續，洋基也無法在9局下繼續得分，
比賽因此進入延長加賽。
延長賽中，洋基牛棚表現稱職，並未讓水手越雷池一步；水手後援投手馬堤歐（Jul
io Mateo）就沒那麼幸運，在安然度過10局後，11局下馬堤歐面對洋基首位打者卡布
瑞拉，被他一棒將球掃上右外野看台，這一擊讓洋基全隊樂得又叫又跳，同時宣判了
水手死刑。
此戰勝投由11局才登板的普羅克特（Scott Proctor）幸運摘下，這是他本季第3勝；
頭號功臣卡布瑞拉全場雖僅出現一支安打，但就是支價值連城的再見全壘打。水手馬
提歐則苦吞敗投，他目前累積4敗。
洋基5連勝後戰績55勝36敗，但由於死對頭紅襪今天也贏球，美聯東區排名仍落後紅
襪半場勝差；水手吞下4連敗，美聯西區排名持續墊底。
http://www.ettoday.com/2006/07/19/341-1967934.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2