MLB／紅雀全壘打砲轟小熊 卡本特12勝到手
2006/08/21 15:47
實習記者倪浩宸／綜合報導
聖路易紅雀隊與芝加哥小熊隊今天(美國時間20日)進行系列賽的最後1場比賽，紅雀
隊在1局上靠著新兵鄧肯(Chris Duncan)以及安克納希歐(Juan Encarnacion)的2支全
壘打攻下致勝的4分，加上王牌投手卡本特(Chris Carpenter)的壓制，終場紅雀隊就
以5比3擊敗小熊隊。
卡本特對於紅雀隊始終在芝加哥1勝難求的情形倒是沒有太在意，「我們會一場一場
打下去，只要我們表現好，這樣就夠了，我不認為在芝加哥我們需要特別去做些什麼
，這次我們打的不錯，也贏了2場。」卡本特今天主投8局，被擊出7支安打，失掉2分
為責失，拿下了本季的第12勝。
紅雀隊終結者伊斯里豪森(Jason Isringhausen)在9局下登場救援，雖然失掉1分，不
過仍然順利拿下本季第30個救援點。
小熊隊受制於卡本特的球威，直到6局下才靠著開路先鋒皮耶(Juan Pierre)的三壘安
打，以及莫頓(Matt Murton)的安打打破鴨蛋，9局下再靠著全隊近況最火熱的拉米瑞
茲(Aramis Ramirez)敲出本季第30發全壘打再添1分，但為時已晚。
紅雀隊贏了這場比賽後，目前戰績為66勝57敗，繼續在國聯中區領先，不過紅人隊今
天比賽也獲得勝利，因此兩隊勝差仍為2.5場；小熊隊目前戰績為53勝70敗，在國聯
中區排名第5。
http://www.ettoday.com/2006/08/21/341-1980719.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6