MLB／單局兩轟定江山 洋基5比2勝天使
2006/08/13 16:40
實習記者石屹軒／綜合報導
昨天不幸敗給洛杉磯天使後，紐約洋基今天（台北時間13日）總算在主場球迷面前討
回面子；洋基此戰僅在2局下半有分數進帳，不過這局靠著坎諾（Robinson Cano）與
戴蒙（Johnny Damon）聯手揮出兩發全壘打，一口氣掃進5分，終場洋基就以5比2擊
敗天使，終止2連敗。
洋基此戰先發投手是萊特（Jaret Wright），但他首局就表現不太穩定，免費奉送給
天使兩次保送，加上兩出局後天使5棒李維拉（Juan Rivera）揮出帶有一分打點的一
壘安打，幫助天使先馳得點，一分領先洋基。
但落後的洋基在2局下馬上展開反攻，羅德里葛茲（Alex Rodriguez）先獲保送，吉
昂比（Jason Giambi）再揮出安打，一出局後輪到傷癒不久的坎諾登場，結果他一棒
將球掃上右外野看台，幫助洋基反超前比數；洋基此局攻勢未停，接著威廉斯（Bern
ie Williams）敲出安打，兩出局後戴蒙再補上一發右外野兩分全壘打，洋基這個半
局一口氣攻下5分，奠定勝基。
有了隊友火力相挺，萊特越投越有信心，接著投至6局退場皆未再失分，總計萊特此
戰主投5.1局，用了83球，雖不改其「短局數」先發投手特色，但只失一分的表現已
足夠讓他拿下此戰勝投，這是他本季第9勝，同時是個人的3連勝。
萊特退場後，天使打線面對洋基牛棚打來也不順手，隨後僅在7局上靠捕手莫里納（
Jose Molina）揮出高飛犧牲討回一分；9局上洋基推出當家「守護神」李維拉（Mar
iano Rivera）登板後援，他也不負使命，以三上三下結束了比賽，洋基以3分之差獲
勝。
李維拉取得本季第30次救援成功，天使先發艾斯科巴（Kelvim Escobar）主投6局丟
掉5分皆為責失，吞下本季第10敗。
洋基終止2連敗，戰績68勝45敗在美聯東區持續居老大，領先第二的紅襪2場；天使戰
績60勝57敗，美聯西區落後首位的運動家4.5場。
http://www.ettoday.com/2006/08/13/341-1977730.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6