MLB／洋基對天使 就是不順手
2006/08/27 11:51
實習記者林柏翔／綜合報導
雖然身為美聯的強權之一，但陣容如鑽石般閃耀動人的紐約洋基也不是沒有天敵，他
們只要對上洛杉磯天使就沒輒了。繼昨天與天使纏鬥整場比賽仍告輸球後，今天（台
北時間8月27日）洋基猶如洩了氣的皮球般，再以7比12不敵天使。
自1996年托瑞（Joe Torre）接任洋基總教練以來，洋基對天使的戰績為51勝55負，
天使是這段時間中唯一對洋基取得對戰優勢的球隊，其中還有兩度在季後賽讓洋基提
早打包回紐約。今天洋基再度遭到天使痛擊，先發投手萊德（Cory Lidle）只投了3.
2局，就被敲出9支安打失掉5分，昨天的先發萊特（Jaret Wright）同樣只投了3.2局
就下場，連續兩場比賽洋基的先發投手都撐不過4局就提早下班，似乎也注定了洋基
會有一番苦戰。
洋基的投手群壓不住天使的打擊部隊，5名上來的投手都有失分，被天使打得暈頭轉
向，奎雷洛（Vladimir Guerrero）猛打表現外帶2分打點，安德森（Garret Anders
on）2安打4打點，其中包括1支2分打點的右外野全壘打，菜鳥肯德瑞克（Howie Ken
drick）更是手下不留情的4打數都是安打，天使先發9人只有1人沒有安打，打線幾乎
全面點火，真的是讓洋基想擋都擋不住。
輸球的洋基則以開路先鋒戴蒙（Johnny Damon）的2安打2分打點表現最佳，另外坎諾
（Robinson Cano）與老將威廉斯（Bernie Williams）也同樣有2支安打，吉昂比（J
ason Giambi）有1安打2打點的貢獻。至於洋基的明星三壘手羅德里格茲（Alex Rodr
iguez）則是持續陷入低潮，繼昨天吞下K「鐵支」之後，今天不僅沒有安打，還被三
振了3次，更罕見地被調到第2棒作調整，說不定洋基近日的不順與A-Rod的低潮有相
當程度的關係。
洋基2連敗給天使，也讓他們的勝率跌破6成來到5成94，目前以5場的差距領先波士頓
紅襪。天使持續力爭上游，在美聯西區排第2，落後第1的奧克蘭運動家同樣是5場勝
差。
http://www.ettoday.com/2006/08/27/341-1983111.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6