姜建銘 無關勝負
效力日本巨人隊的台灣強投姜建銘先發對阪神隊，最後無關勝敗（日本產經新聞提供
）
〔記者羅惠齡／綜合報導〕
「猴子」姜建銘想在媽媽面前拿下勝投，卻功虧一簣，昨天面對中央聯盟另一支人氣
球隊阪神，投6.2局只失1分，依然是優質先發，打擊也有斬獲，敲出2支安打，不過
巨人後援投手未能穩住戰果，最後以2︰3敗給阪神，猴子無關勝敗。
猴子在6.2局投球中，被敲出8支安打，最快球速144公里，第6局被阪神洋將席茲敲出
1分打點安打，連續局數無責失停留在12局，7局下、2人出局，他在被藤本敦士敲出
安打後退場。
猴子說，前4天休息應該做重量訓練，但他卻沒做，前天跑步衝刺時，大腿稍微拉傷
，昨天投球感覺全身無力，另外，阪神主場甲子園球場的投手丘稍硬，他在投球時踩
在投手丘上的感覺不是很好，整體來說，昨天狀況並不理想。
巨人先發捕手阿部慎之助比賽時受傷，昨天換了另一名捕手加藤健與猴子搭配，猴子
仍像首戰時一樣，所有會的變化球全都用上，球速雖然不太理想，但仍沒投出任何保
送，連續兩場先發都沒有保送。
巨人由李承燁在六局上以高飛犧牲打率先得分，但六局下，猴子在無人出局時被赤星
憲廣打出安打，隨後再被席茲敲出追平安打，猴子這球投出127公里的指叉球，他說
，不知道為何席茲會打出安打。
媽媽飛日加油 可惜沒贏
拿到首勝時，猴子的父母並未在場，昨天媽媽專程到日本為他加油，他說：「今天我
真的很想在媽媽跟監督原辰德面前投好比賽。」
猴子說，想拿勝投送給媽媽，並讓她知道，自己在日本過得很好，不要太擔心他，想
投好比賽給監督看，是因為拿首勝時，監督認為是應該的，因為第1次出賽，對手感
覺都很陌生，第2場才是真正實力的展現，可惜昨天沒贏球。
打擊3支2 全隊最多
昨天猴子上場打擊3次，敲出2支安打，巨人整場也只有6支安打，他的單場安打數還
成為全隊最多。
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/aug/28/today-sp1.htm
【2006/08/28 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6