【記者林以君／綜合美國外電報導】
今天是洋基隊10天11場客戰的最後一場，終於可以暫時不再搭飛機、住旅館，但比起旅
途勞頓更令人憂心的是陣容起伏、戰力不齊。
A-Rod（羅德里奎茲）此番客戰前，失誤（Error）不斷， 變成媒體筆下的「E-Rod」，
喉嚨感染休兵後，回到打線，又因為三振多，外號又變成「K-Rod」。
昨天之前，A-Rod11打席吃8K，包括前天5打席無安打、單場4K，昨天調離中心打線改打
第2棒，還是5支0，又吃3K。A-Rod略帶自我消遣說：「我喜歡打第2棒，可以有第5、甚至
第6次打擊機會。」
洋基總教練托瑞2004年曾經也用這招刺激低潮中的A-Rod， 當年A-Rod轉到第2棒，在93
打數擊出25打點，打擊率3成01，還有兩支全壘打。
洋基這次10天客戰長征打出不少問題，先是5連勝紅襪，對美聯西區墊底的水手3連戰，
只勝1場，接著天使隊前兩場又連輸，大起之後大落，目前雖與紅襪在美聯東區還有5場半
勝差，但打線中除了A-Rod，吉安比也覺得身體不對勁。
吉安比先發守一壘，但第7局就覺得全身「好像要罷工、關機」一樣，因脫水開始抽筋，
他接受靜脈注射後，才覺得好轉、恢復。
先發投手中，王建民可倚賴，但穆西納突然又鼠蹊部出問題，要進15天傷兵名單，萊特
上次先發，在3又3分之2局中失3分，過去兩場先發， 總計才6又3分之2局，失8分，本季9
勝7敗，防禦率4.72，以他先發投手角色，如此成績，只會火燒牛棚，讓教練團跳腳。
但洋基還是有好消息，逐漸完成復健試投的帕瓦諾，可望取代萊特先發輪值表的位置，
在對老虎隊第3場時先發。帕瓦諾去年6月起就在傷兵治療名單上上下下，經逐漸復健後，
前天在3A投6局無異樣。
【2006/08/28 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.52.172