MLB／「雙門神」掛免戰牌 紅襪慘敗運動家
2006/08/29 14:51
實習記者石屹軒／綜合報導
自從先前五連戰慘遭死敵洋基「橫掃」後，波士頓紅襪似乎仍未擺脫低潮，隨後6戰
吞下4敗，還在三連戰遭到西雅圖水手清盤；今天（台北時間29日）紅襪陣中倚重的
「左右門神」歐堤茲（David Ortiz）與拉米瑞茲（Manny Ramirez）皆高掛免戰牌，
少了這兩位強力打者，紅襪終場以0比9慘敗給奧克蘭運動家，吞下四連敗。
紅襪拉米瑞茲自與洋基系列戰後，就因膝傷缺賽，且接下來對運動家的比賽，拉米瑞
茲也都不會出場，歐堤茲此戰則因先前因壓力過大造成「心律不整」，必須回波士頓
接受檢查而不克出賽；少了這兩人提供的火力，紅襪此役全場僅有6支安打演出，9局
打完分數抱鴨蛋，想不輸也難。
不用面對歐堤茲與拉米瑞茲組成的中心打線，運動家此戰先發羅艾薩（Esteban Loai
za）投來輕鬆愉快，完投7局只被擊出5支安打，送出4次三振、1次保送，奪下本季第
8勝。
相較於紅襪攻勢疲軟，運動家打線就發揮良好，「重傷害」湯瑪斯（Frank Thomas）
與史威瑟（Nick Swisher）各有一發全壘打演出，讓兩人本季全壘打產量都來到28發
；2棒凱提（Bobby Kielty）單場有3支安打外帶兩分打點，代打梅爾休斯（Adam Mel
huse）則在8局下補上兩分砲，讓運動家輕鬆獲勝。
紅襪四連敗，戰績71勝60敗，美聯東區與首位的洋基勝差越拉越開，目前差距來到7
場；運動家戰績75勝56敗，美聯西區穩居龍頭，領先老二天使達到6場勝差。
http://www.ettoday.com/2006/08/29/341-1983954.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6