MLB／回到家中走出低潮 紅襪三連勝套住金鶯
2006/08/14 14:32
實習記者林柏翔／綜合報導
回到熟悉的芬威球場，波士頓紅襪終於走出先前對上坦帕灣魔鬼魚與堪薩斯城皇家五
連敗的陰影，面對本季打得順手的巴爾的摩金鶯，紅襪再度發揮兇猛的打擊本色，終
場以11比9力克金鶯，紅襪拿下三連戰的所有勝利。
紅襪本季吃定金鶯，雙方對戰12場比賽，紅襪拿下11勝1負的絕對優勢，挾著這股信
心，紅襪在第1局就給金鶯來場震撼教育，洛威爾（Mike Lowell）的滿貫全壘打，似
乎預告對手這場比賽紅襪的打擊不會讓對手太好過。4局下，紅襪改用短槍進攻，3支
安打打下3分，再拉開雙方的差距。7、8兩局紅襪又回歸到重砲轟擊，先有尤克利斯
（Kevin Youkilis）的3分砲，後有米拉貝利（Doug Mirabelli）的陽春彈，紅襪的
重砲短槍聯合攻勢，打得金鶯難以抬頭。
金鶯雖然輸球，但整場比賽還是不斷地給予紅襪壓力，雙方一直纏鬥到最後一刻才分
出勝負。金鶯的砲火不輸紅襪，派特森（Corey Patterson）、米拉（Kevin Millar
）、羅伯茲（Brian Roberts）都有全壘打的演出，加上最後兩個半局金鶯共打下3分
，讓紅襪嚇出一身冷汗，所幸紅襪的守護神佩帕波恩（Jonathan Papelbon）守住最
後2分的領先，紅襪才得以拿下勝利。
擺脫低潮的紅襪，再度拉近他們與紐約洋基的距離，目前僅僅落後洋基1場勝差，暫
時在美聯東區排第2，至於外卡方面，紅襪則是落後芝加哥白襪2場勝差。
http://www.ettoday.com/2006/08/14/341-1978005.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6