2006.08.14 中國時報
洋基2轟 天使折翼
廖德修/綜合外電報導
紐約洋基隊靠著坎諾、戴蒙在第2局下半轟出的2支全壘打，一共灌進5分。終場
以5比2擊敗來訪的洛杉磯天使隊，中止2連敗。洋基的勁敵波士頓紅襪隊則與巴爾的
摩金鶯隊鏖戰到第10局下，才因拉米瑞茲的一壘安打造成金鶯隊外野手「再見失誤」
，而以7比6險勝。在美聯東區王座爭奪戰中，洋基仍領先紅襪2場勝差。
洋基、天使之戰，洋基先發投手萊特首局上不穩，投出2次保送，再被敲出一支
安打先失1分。還好從費城人隊交易過來的右外野手阿布瑞尤展現強大臂力，快傳三
壘刺殺跑者，避免傷害擴大。
傷癒復出的坎諾恢復比賽後，5戰19打數9安打、包括2轟，打擊率4成73，且有4
分打點，真是「打斷手骨顛倒勇」。李維拉則拿下第30次救援成功，連續4季至少30
救援。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6