【記者倪婉君／綜合外電報導】
洋基回到主場和老虎進行3連戰， 也就是美聯東區和中區戰績最好的兩支球隊要大對決
，彷彿「半斤對上7兩半」， 各有優勢，互不相讓，也各有隱憂。
老虎隊是全聯盟戰績最好的球隊，以82勝49負、6成29勝率獨領風騷， 但洋基也非好惹
，目前77勝52負，是美聯第2、全聯盟第3球隊， 說是「半斤」對上「7兩半」，一點也不
為過。老虎隊總教練李藍德會說，「他們很棒，但我們也很棒」，一點也不怕到洋基主場
與他們對決。
雖然洋基才剛在紅襪主場演出「波士頓大屠殺」續集，但因為洋基10天11場客戰後，已
經「累壞了」，老虎隊也不怕深入敵營紐約。洋基總教練托瑞就說，「我們現在經歷的一
切就是(對紅襪)的後遺症」，因為自紅襪戰後，洋基的戰績是2勝5敗。
老虎也非樣樣都行，他們的打擊就是一大隱憂， 幾位打者的打擊率在8月都進入黑暗期
，像葛蘭德森只有1成5打擊率和4分打點， 而英吉更創下迄今安打「產量」最少月份，打
擊率2成53和4分打點。
「底特律新聞」記者蓋吉從9個守備位置和牛棚戰力分析兩隊戰力， 洋基在整體來說也不
輸老虎，甚至有時還成了半斤，換老虎是7兩半。
老虎的投手戰力顯然比洋基的吃香，因為他們在先發投手群和牛棚戰力方面都「勝出」
，而且捕手 (伊凡．羅德里奎茲)、1壘 (從海盜轉隊的卡塞)、左外野 (孟洛)都比洋基
「優」。
巧合的是，兩隊都有「人人叫好」的焦點球星，也有「人人喊打」的落難球星。
老虎是左外野手孟洛，他從明星賽後41場比賽打出9支全壘打和29分打點，打擊率高達3
成23。洋基焦點則非隊長基特莫屬， 以3成37打擊率位居全聯盟第3，且是今年美聯MVP大
熱門。
老虎歐多尼茲和洋基A-Rod則成「喊打」球星，歐多尼茲在明星賽後只打出1支全壘打，
打擊率落到2成42。之前喉嚨感染的A-Rod更慘， 與天使系列戰15打數只擊出1支安打，苦
吞10張老K，被戲稱為「K-Rod」。
【2006/08/30 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.46.14