【記者方正東／綜合外電報導】
休士頓太空人隊昨天送了五年7300萬美元的大合約，給歐斯瓦（Roy Oswalt）做為29歲
的生日禮物。
歐斯瓦曾於2002年贏得19勝，前年及去年連續兩季拿到20勝，本季到目前為止，他的戰
績是10勝8敗、防禦率3.25。
歐斯瓦是近年來太空人隊最強力的先發投手，去年國家聯盟冠軍戰表現精采， 獲選MVP
，昨天太空人隊決定與他簽下五年7300萬美元的合約，這是太空人隊史上給投手最值錢的
複數年約，由此可見歐斯瓦的重要性。
●波士頓紅襪隊的拉米雷茲、培尼亞（Wily Mo Pena）兩名戰將都因傷退出先發行列，
昨天另一重砲奧提茲也因心律不整掛出免戰牌，在這個爭季後賽資格的關鍵時刻，主力戰
將紛紛出事，真是衰運連連。
奧提茲10天前即曾出現心律不整、身體不適的現象，前天紅襪到奧克蘭做客，奧提茲再
度發作，由於身體極度不適，因此教練團連兩戰都不敢讓他上場。
目前紅襪隊已決定將奧提茲送回波士頓就醫，這是奧提茲本月第二次住院治療。紅襪總
教練法蘭科納說，只有等待醫師確定奧提茲身體健康，才會再讓他上場比賽。
【2006/08/31 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.40.85