2006.09.01 中國時報
16勝 白襪賈蘭追上來了
廖德修/綜合外電報導
就在王建民「打虎」成功，拿到第十六勝之後幾小時，白襪隊賈蘭也贏得第十六
勝，與王建民和藍鳥隊哈勒戴並列大聯盟「勝投王」。不過賈蘭對魔鬼魚隊先發八局
、失四分，投球內容不如建仔精采；而且防禦率四．四七也不如建仔的三．六六理想
。何況賈蘭昨天原本應該承擔敗投，靠著井口資仁的兩分炮和湯米的關鍵安打，在第
八局下連得三分，才以五比四反敗為勝。
不過投得好或不好是其次，能夠幫球隊贏球最重要。賈蘭率去年世界大賽冠軍白
襪隊拿下三連勝，加上勁敵雙城隊最近慘遭三連敗；在美聯外卡排行榜上，白襪又領
先雙城一點五場勝差，狀況逐漸回穩。
另一支爭取外卡的傳統勁旅紅襪隊，昨天推出卅九歲老將席林先發，對上運動家
隊「曲球王子」齊托。席林雖然順利突破生涯「三千Ｋ」大關（累計三○○三Ｋ，史
上第十四名），但他狀況不佳，且隊上傷兵累累、火力不振，終場以二比七敗陣。席
林個人三連敗、紅襪更已苦吞六連敗，與季後賽漸行漸遠。
洋基隊昨天與老虎隊「雙重賽」，首戰王建民、李維拉聯手伏虎。第二戰由萊特
掛帥先發，投得也不差，第七局上退場時還以三比二領先。但因前一戰已用掉「終結
者」李維拉，另一名重要牛棚速球派投手方斯沃背痛，只好讓普拉特「客串」終結者
。不料他卻凸槌，第九局上遭蒙羅轟出三分炮，洋基反而以三比五落敗。不過因紅襪
也輸球，洋基在美聯東區仍領先紅襪八場勝差。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6