噓聲變掌聲 A-Rod洗三溫暖 http://myurl.com.tw/1l34
【楊逸民╱美國紐約報導】
美國球迷對於表現好的選手，都不吝於當場給予最熱烈的掌聲鼓勵，但一旦你打不好
，可別指望他們給你安慰，什麼樣難聽、諷刺的話全部出籠，這種感受，相信A-Rod(
Alex Rodriguez，羅德里格茲)的感受最深。
A-Rod今年交出的成績，和往年的平均值實在差太多。昨天與老虎系列戰最後1場，A-
Rod在第1局1出局滿壘時刻上場，儘管之前表現很差，但球迷還是希望他能夠適時幫
助球隊打下分數，這時場邊聽到球迷在高喊：「A-Rod，加油啊，拿出你2500萬(美元
)該有的身手！」
球迷開噓 大罵垃圾
結果那次打擊表現，A-Rod只敲出內野飛球，沒有推進的效果，這下洋基球迷可火了
，當場對著A-Rod開噓，「垃圾！」、「爛透了！」等等難聽的話全都出口。
對A-Rod來說，被罵這麼難聽的話今年應該不是第1次了，現在紐約的體育節目，也都
開始熱烈討論，洋基是不是應該把他交易出去？背負著大聯盟最高薪球員與洋基中心
打者，打不好的壓力可想一斑。
但還好A-Rod這時總算展現了一點抗壓性，在首局被球迷罵到臭頭後，之後3次打擊分
別敲出一壘、二壘及全壘打，幫助洋基擊敗老虎，贏得這次3連戰的優勢，這下A-Rod
總算贏回掌聲，不再是灰頭土臉地被球迷一路罵回休息區。
羅德里格茲擊出包括全壘打的3支安打，恢復水準。游智勝美國紐約傳真
【2006/09/02 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6