【本報棒球組／專題報導】
1999年初，陳金鋒風光召開加盟道奇記者會，簽約金68萬美元，幾天後悄悄赴美。當時
金鋒仔五味雜陳，一來是與那魯灣間有「雙約」問題，二來是挑戰大聯盟，還有一條漫長
的路要走。不過陳金鋒告訴自己，再困難，也要勇敢挑戰。
解決合約問題後，鋒仔從小聯盟1A聖伯納迪諾奔騰隊展開逐夢之旅，第一年大放異彩，
全壘打、盜壘「雙30」，成為加州聯盟56年來第一人，打擊率3成16、打點123分，還獲選
最佳九人、新人王、聯盟MVP。
隔年陳金鋒被評選為道奇農場系統最具潛力新人第一名，並升上2A聖安東尼奧教會隊，
多數教練都認為，陳金鋒揮棒速度快、打擊爆發力驚人，直升大聯盟的機會大。但陳金鋒
受右肩傷勢所困，打擊不及第一年耀眼。
2001年季前，金鋒仔接受手術，傷癒後分別在1A維洛海灘隊、2A傑克森維爾太陽隊，慢
慢恢復身手。球季結束後，金鋒仔穿上中華隊球衣參加世界杯，對日本季軍戰轟出雙響砲
，之後被列為道奇40人名單。
2002年金鋒仔在3A拉斯維加斯51區隊繳出26發全壘打，同年9月9日接獲升上大聯盟通知
，成為第一位進軍大聯盟的台灣球員。只是，金鋒仔大聯盟菜鳥第一年戰績不佳，五打數
挨三K，打擊率零。
之後幾年，金鋒仔在3A與大聯盟之間浮浮沈沈，一直到去年七月才以代打身分擊出大聯
盟第一支安打，大聯盟累計22打數2安打，打擊率不到一成。 季後金鋒仔決定暫時離開美
國，先到日本參加樂天隊測試，最後回台加入La new熊。
有人認為，陳金鋒在大聯盟適應不良，和他的守備能力、被三振率偏高有絕對關係。但
陳金鋒敢於追逐夢想，挑起台灣球員赴美挑戰大聯盟的雄心壯志，即使大聯盟之路走得坎
坷，回到台灣後的陳金鋒從未放棄重返大聯盟的信念。
【2006/09/02 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.53.2