【記者方正東／綜合報導】
旅日投手姜建銘預定今天上場先發，對手是中央聯盟的龍頭中日龍隊，另外效力阪神虎
的林威助再上一軍，效力樂天隊的林英傑在二軍先發五局，無關勝敗。
根據日本媒體報知新聞的報導，今天巨人對中日之戰，巨人將派出姜建銘先發，球團給
姜建銘的任務是壓住中日洋砲伍茲的長程火砲，保住隊友李承燁的全壘打王座。
報知新聞的報導指出，李承燁目前以37支全壘打在中央聯盟全壘打榜上排名第一，不過
伍茲追得很兇，以32支緊追在後，李承燁、伍茲兩人從南韓職棒時期即是爭全壘打王的死
對頭，現在兩人又在日本職棒拚全壘打王，姜建銘誓言會力挺隊友李承燁，全力封鎖伍茲
的火力。
姜建銘八月底升上一軍，先發兩戰投13.2局僅失一分，沒有四死球，有一勝的戰績，表
現相當穩定，巨人隊對他有很大的期待。
林英傑昨天在二軍先發五局，被擊出四支安打，投出三次三振、兩次保送，雖失三分，
但都非責失，球速最快137公里，樂天九局下靠著再見全壘打以6：5擊敗火腿， 林英傑無
關勝敗。
【2006/09/03 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.47.30