MLB／天使投手爭氣 艾斯科巴與羅德里蓋茲聯手氣走老虎
2006/09/04 18:24
實習記者倪浩宸／綜合報導
晉級季後賽尚有希望的天使隊不放棄任何機會，靠著投手艾斯科巴(Kelvim Escobar)
精采的投球內容，以及守護神羅德里蓋茲(Francisco Rodriguez)持續火熱的表現，
終場天使隊就以2比1險勝老虎隊，在系列賽中取得上風。
球隊陷入貧打？沒關係，有2分就夠了！艾斯科巴主投8局，只被擊出2支安打，1分非
自責分，拿下本季第10勝。天使隊教練希歐西斯(Mike Scioscia)對他讚譽有加：「
他投了一場不可思議的比賽，我們今天的打線並沒有給他很好的支援，但他的表現卻
正是我們所需要的。」
守護神羅德里蓋茲的表現也不遑多讓，他讓天使隊有了最好的屏障。包含今天在內，
他在今年球季41次的救援機會中，成功救援38次，而且已經連續24.1局沒有任何失分
。
老虎隊先在3局下靠著歐多尼茲(Magglio Ordonez)的安打首開紀錄，不過天使隊重砲
葛雷諾(Vladimir Guerrero)隨即在4局上敲出本季第28支全壘打追平，5局上再靠著
卡布雷拉(Orlando Cabrera)的安打超前比數。
天使隊目前戰績為72勝65敗，在美聯西區落後給奧克蘭運動家隊7.5場，且運動家隊
的魔術數字已來到了19，在美聯外卡，天使隊落後給芝加哥白襪隊7.5場；老虎隊目
前戰績為84勝53敗，在美聯中區領先白襪隊4.5場。
http://www.ettoday.com/2006/09/04/341-1986491.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6