【記者張文雄／綜合報導】
美國職棒3日艾利克斯羅德里格茲再次轟出雙響砲，隔兩天雙響、四天五發， 媒體以擺
脫低潮及銳不可擋來形容他，「艾羅德」的優質表現，對王建民來說是大利多，這場比賽
洋基以10：1勝明尼蘇達雙城。
四天內擊出五支全壘打，艾羅德的表現的確不同以往；在與雙城隊系列戰之前，他24個
打數只有1支安打，但這三場比賽他砲火全開，紐約的球迷不再對他開汽水了。
曾經有一篇文章寫道，松井秀喜及謝菲爾因傷無法比賽，艾羅德陷入低潮，加上蘭迪強
森及穆西納表現不如預期，洋基唯一的希望就是16勝的王建民，但艾羅德全力擺脫低潮，
讓人看到洋基季後賽，除了王建民，還有人開展出更大的希望。
艾羅德的首支全壘打，讓他連九年全壘打都破30支，同時得分都超過100分。 紅襪1：6
敗給藍鳥，洋基領先紅襪九場勝差，紅襪打季後賽是漸行漸遠，至於洋基則篤定打季後賽
，艾羅德的甦醒，對洋基來說是一大利多。
●洋基在美聯東區的封王魔術數字正式亮起「M18」， 月中就有機會搶下進軍季後賽門
票。洋基隊目前戰績81勝54敗、紅襪隊戰績73勝64敗，洋基領先九場勝差，未來九場比賽
只要洋基全勝、紅襪全輸，封王魔術數字可以歸零，最快時間將在13日擊敗蝠魟隊之後。
【2006/09/05 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.44.120