MLB／「火箭人」鼠蹊部拉傷 缺席釀酒人一戰
2006/09/09 13:16
實習記者林柏翔／綜合報導
休士頓太空人的先發投手「火箭人」克萊門斯（Roger Clemens），因為鼠蹊部的傷
勢，將不會在他原定美國時間9月9日先發出戰密爾瓦基釀酒人的比賽上場。
「火箭人」克萊門斯是在美國時間9月4日客場先發出戰費城費城人時，拉傷了他的右
腿鼠蹊部，該場比賽克萊門斯僅先發主投5局，失1分是自責分，用了71球，因為鼠蹊
部拉傷而提早退場。
「他（克萊門斯）還沒有準備好要上場。他還是會感受到它（鼠蹊部傷勢）。」，太
空人總教練加納（Phil Garner）在聽到克萊門斯個人的說法後表示，「這是個好機
會他（克萊門斯）可以等到我們回到主場後才上場。」，太空人從美國時間9月8日至
13日，分別作客到密爾瓦基釀酒人與聖路易紅雀主場進行三連戰，15日起才會回到主
場比賽。
44歲的克萊門斯今年在太空人先發出賽15場，戰績6勝4敗，防禦率2.27，WHIP值只有
1.02。克萊門斯暫時從先發輪值表拉下，他的位置將由赫許（Jason Hirsh）先頂上
，赫許今年5場先發，戰績2勝3敗，防禦率6.84。
http://www.ettoday.com/2006/09/09/732-1988713.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6